Төменде әннің мәтіні берілген Убегаешь , суретші - U.G.OSLAVIA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
U.G.OSLAVIA
1. Не уходи, мне так много нужно сказать.
Не уходи, мне так много нужно сказать!
Я считала дни, вычисляла часы,
А нужно было просто, просто…
Оставайся, мне так много нужно узнать.
Оставайся, мне так много нужно узнать!
Ты любишь день или ночь?
Собак или кошек?
Но ты бежишь прочь, прочь, прочь!
Пр.
Убегаешь-бежишь к черту на кулички,
А я живу в своей картонной коробке
До первой спички.
2. Не уходи!
За окном все так же темно.
Не уходи!
За окном все то же кино.
Темные, томные лица бетонные,
Злые, безразличные.
Запутаны, скомканы люди бездонные.
То ли дело я!
Пр.
1. Кетпе, айтарым көп.
Барма, айтарым көп!
Күндерді санадым, сағаттарды санадым,
Бұл жай ғана қажет болды ...
Қалыңыз, менің үйренетінім көп.
Қалыңыз, менің үйренетінім көп!
Күндізді немесе түнді ұнатасыз ба?
Иттер ме, мысықтар ма?
Бірақ сіз қашыңыз, қашыңыз, қашыңыз!
т.б.
Қашып кетесің, ортасына жүгіресің,
Ал мен өзімнің картон қорапшамда тұрамын
Бірінші матчқа дейін.
2. Кетпе!
Терезе сырты әлі қараңғы.
Кетпе!
Терезенің сыртында сол фильм.
Қараңғы, бұлыңғыр бетон беттер,
Жаман, немқұрайлы.
Абыржыған, мыжылған түпсіз адамдар.
Мейлі ол мен болсын!
т.б.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз