Төменде әннің мәтіні берілген Обрывки снов , суретші - Тёплые дни аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тёплые дни
Снов обрывки, вечеринки,
Тысячи серых бесплодных и сломанных дней,
В голове одно слово -скорей!
…бывает так…
Кто-то за меня рьяно жмёт на газ,
Глаза слипаются и пальцы не смыкаются…
Кто-то за меня подумал: «В следующий раз.»
… бывает так…
Сколько ещё окунаться в го*но?
Сколько терпеть, выслушивать этот бред?
Просто стоять, зажмурившись молчать и ждать.
Вечер.
Тебе некуда спешить,
Нет нужды говорить ни с кем.
Твои дела, как приторный сок
И все делают вид, что рады видеть тебя, дружок!
А я… счищаю с кроссовок грязь,
С завтрашним днём теряю связь.
Неудачи входят в привычку,
День за днём повторяю всё ту же ошибку —
Жду.
Я снова жду.
Всё время жду.
Я снова жду…
Сколько ещё окунаться в го*но?
Сколько терпеть, выслушивать этот бред?
Просто стоять, зажмурившись молчать и ждать.
Арман үзінділері, кештер,
Мыңдаған сұр бедеу және бұзылған күндер,
Менің басымда бір сөз бар - асығыңыз!
…болады…
Біреу маған газды құлшыныспен басқарады,
Көздер бір-біріне жабысып, саусақтар жабылмайды ...
Біреу мен үшін: «Келесі жолы» деп ойлады.
… болады…
Тағы қанша нәрсеге бару керек * бірақ?
Қанша шыдауға, тыңдауға?
Жай тұр, көзіңді жұмы, үндеме және күт.
Кеш.
Сіздің асығыс жеріңіз жоқ
Ешкіммен сөйлесудің қажеті жоқ.
Сенің істерің қантты шырын сияқты
Ал бәрі сені көріп қуанғандай кейіп танытады, досым!
Мен ... кроссовкалардан кірді тазалаймын,
Мен ертеңмен байланысымды үзіп жатырмын.
Сәтсіздік әдетке айналады
Күн сайын мен сол қатені қайталаймын -
Мен күтіп тұрмын.
Мен тағы күтемін.
Мен үнемі күтемін.
Мен тағы күтемін...
Тағы қанша нәрсеге бару керек * бірақ?
Қанша шыдауға, тыңдауға?
Жай тұр, көзіңді жұмы, үндеме және күт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз