Ты найди меня, мама - Тяни-Толкай

Странно, но не было больно,

Было больше обидно

Не за себя, за своих, за ребят

Сыпало небо,

Сверху всё видно,

А я полз по земле,

Чтоб ещё раз, ещё раз увидеть тебя!

Под косыми дождями,

Меж каменных горных хребтов,

Где смола застывает слезой на гранитной груди,

Где усеяно поле тенями солдатских крестов

Ты найди меня, мама, мама найди!

Время заклинило,

Только было — уж нету

Стало так холодно,

Всё трясёт и трясёт

Ты прости меня мамка,

Я вряд ли приеду,

Стало теплее вдруг

И я понял, что всё.

Под косыми дождями,

Меж каменных горных хребтов,

Где смола застывает слезой на гранитной груди,

Где усеяно поле тенями солдатских крестов

Ты найди меня, мама, мама найди!

Странно, но не было больно,

Было больше обидно

Да не за себя, за друзей, за ребят

Так плакало небо,

Оттуда ж всё видно,

Как я полз по земле

Чтоб ещё раз, ну хоть ещё один разок

увидеть тебя, мама!

Под косыми дождями,

Меж каменных горных хребтов,

Где смола застывает слезой на гранитной груди,

Где усеяно поле тенями солдатских крестов

Ты найди меня, мама, мама найди!

Ты найди меня, мамка.

Біртүрлі, бірақ ауыртпады

Бұл одан да ұят болды

Өзім үшін емес, өзім үшін, жігіттер үшін

Аспан құлап бара жатты

Жоғарыдан бәрі көрінеді

Ал мен жерде жорғаладым

Сізді тағы да, тағы да көру үшін!

Көлбеу жаңбыр астында

Тас тау жоталарының арасында

Шайыр гранит сандықтағы жыртықтай қататын жерде,

Дала солдаттардың кресттерінің көлеңкелерімен боялған жерде

Сен мені тап, ана, мені тап!

Уақыт тоқтап қалды

Тек болды - енді жоқ

Сондай суық болды

Барлығы дірілдеп, дірілдейді

Кешір мені анашым

Менің келуім екіталай

Ол кенет жылынып кетті

Ал мен бәрін түсіндім.

Көлбеу жаңбыр астында

Тас тау жоталарының арасында

Шайыр гранит сандықтағы жыртықтай қататын жерде,

Дала солдаттардың кресттерінің көлеңкелерімен боялған жерде

Сен мені тап, ана, мені тап!

Біртүрлі, бірақ ауыртпады

Бұл одан да ұят болды

Иә, өзіңіз үшін, достарыңыз үшін, жігіттер үшін емес

Осылайша аспан жылады

Ол жерден бәрін көруге болады

Мен жерде қалай жорғаладым

Тағы бір рет, жақсы, кем дегенде тағы бір рет

кездескенше анашым!

Көлбеу жаңбыр астында

Тас тау жоталарының арасында

Шайыр гранит сандықтағы жыртықтай қататын жерде,

Дала солдаттардың кресттерінің көлеңкелерімен боялған жерде

Сен мені тап, ана, мені тап!

Сіз мені табасыз, анашым.