Happy Child - tweaker
С переводом

Happy Child - tweaker

Альбом
The Attraction to All Things Uncertain
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267300

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Child , суретші - tweaker аудармасымен

Ән мәтіні Happy Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Child

tweaker

Оригинальный текст

Imagine my hands are clean

I am revitalized by things unseen

I begin a dialogue with the road

Toothless, hopeful, about to explode

How could I have ever been so lucky

To wake up looking in her face

And see the flowers she put â??round the room

Brightening an otherwise crumbling place

She told me that Jesus loves me

But I never knew who Jesus was

Some kid somewhere fucked up

Well isn’t this what a savior does?

Don’t cry

Don’t feel

Don’t die

Because death is not real

It’s good

It’s yours

And it should come when things have run their course

I wanted her melted up inside me

All the tears and the smiles shed for me

She’d disappear to the world around me

Everything to be a powerful memory

(so I could carry all that we’d been with me)

So I brought her to the swamp she loved so well

Where I gently placed her in it

I brought her soul to ease with kisses

And I said to her as I’s about to begin it

Don’t cry

Don’t feel

You won’t die

Because I don’t think death’s real

It’s good

It’s mine

And it should be

At your heels all of the time

And she said:

â??and where’s the sky for me now?

its good that she sings

And who will take it down?

the freedom it brings

And drape it all around me her voice is my very

Head

Every cloud and Cosmo for a gown?â??

I’m a good kid

Old style

A happy child

And I’m never going to have to do that again

But if I want to, I can

Don’t cry

Don’t feel

Don’t die

Because death is not real

It’s good

It’s ours

Like the sun

Like the worms

Like the wind

Like the flowers

Перевод песни

Менің қолдарым таза деп елестетіп көріңізші

Мені көрінбеген жағдайлар жандандырады

Мен жолдан диалог бастаймын

Тісі жоқ, үмітті, жарылуға жақын

Мен қалай сонша бақытты болдым

Оның бетіне қарап ояну үшін

Оның бөлмені айналдыра қойған гүлдерін қараңыз

Әйтпесе қираған жерді жарықтандыру

Ол маған Исаның мені жақсы көретінін айтты

Бірақ мен Исаның кім екенін ешқашан білмедім

Бір бала бір жерде ренжіп қалды

Құтқарушы осылай істейді емес пе?

Жылама

сезінбеу

өлме

Өйткені өлім   шындық  емес

Ол жақсы

Бұл сенікі

Және бұл жағдайлар өз бағытымен болған кезде келуі керек

Мен оның ішімде ерігенін қаладым

Барлық көз жасы мен күлкі мен үшін төгілді

Ол мені қоршаған әлемге жоғалып кетеді

Барлығы күшті жад болуы үшін

(сондықтан мен өзімізбен бірге болғанның бәрін алып жүре алатынмын)

Сондықтан мен оны қатты жақсы көретін батпақты алып келдім

Мен оны жайлап қойдым

Мен оның жанын сүйіп жеңілдетдім

Мен оған айттым, өйткені мен оны бастағым келеді

Жылама

сезінбеу

Сіз өлмейсіз

Өйткені         өлімді      өлімді         өлімді             өлімді |

Ол жақсы

Бұл менікі

Және болуы керек

Әрқашан басыңызда

Және ол былай деді:

â?? және қазір мен үшін аспан қайда ?

оның ән айтқаны жақсы

Ал оны кім алып тастайды?

ол әкелетін еркіндік

Оның даусы маған ұнайды

Бас

Әрбір бұлт пен Космо көйлек үшін?â??

Мен жақсы баламын

Ескі стиль

Бақытты бала

Мен мұны ешқашан бұдан былай жасамаймын

Бірақ қалам болсам боламын

Жылама

сезінбеу

өлме

Өйткені өлім   шындық  емес

Ол жақсы

Ол біздікі

Күн сияқты

Құрттар сияқты

Жел сияқты

Гүлдер сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз