Polaroid #1 - Blessé - Tsew The Kid
С переводом

Polaroid #1 - Blessé - Tsew The Kid

Год
2022
Язык
`француз`
Длительность
184950

Төменде әннің мәтіні берілген Polaroid #1 - Blessé , суретші - Tsew The Kid аудармасымен

Ән мәтіні Polaroid #1 - Blessé "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Polaroid #1 - Blessé

Tsew The Kid

Оригинальный текст

J’suis pas le même quand je suis blessé

J’ai millions de questions

C’est mieux si tu m’laisses sinon j’ferais du mal

À ton petit cœur en pièces qui m’a souvent blessé

et coupe encore un sabre

J’veux plus d’sentiments (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

J’m'éloigne de la souffrance (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

Ah si tu savais, savais, c’qu’il y a dans ma tête, tu serais folle

Ah si je savais, savais, c’que tu penses sans arrêt, j’serais mort

Quand on se parlait, t'étais pas là, l’esprit ailleurs, tout en l’temps en

balade

Comme un poison qui agit sur ton système et qui t’rend malade, oh shit

Quand tu m’invites dans ta tête, c’est plus que la merde, j’suis comme un

bouteille à la mer

Tellement de larmes, tellement de haine qui coule dans tes veines

Comment faire pour soigner tout ce qui t’tue?

C’est pas facile,

je sais qu’t’as la vie dure

T’as l’habitude, t’as du mauvais dans tes pensées quand elles bifurquent,

oh yeah

J’ai tellement de peine, nous deux, c'était comme un rêve

Et faut savoir vivre sans rien, arracher les attaches

Tout est éphémère, on l’oublie souvent quand on a trop d’attente

J’suis pas le même quand je suis blessé

J’ai millions de questions

C’est mieux si tu m’laisses sinon j’ferais du mal

À ton petit cœur en pièces qui m’a souvent blessé

et coupe encore un sabre

J’veux plus d’sentiments (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

J’m'éloigne de la souffrance (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

Toute la journée, je travaille sur moi pour devenir plus fort encore

J’en ai marre d'être malmené par mes sentiments qui m’rendent furieux de temps

en temps

Tu pourras pas me sauver, t’inquiète, je le ferai moi-même

Tant pis s’il faut tout changer, j’ai toute la vie devant moi, y a du temps

J’ai tellement de peine, nous deux, c'était comme un rêve

Et faut savoir vivre sans rien, arracher les attaches

Tout est éphémère, on l’oublie souvent quand on a trop d’attente

J’suis pas le même quand je suis blessé

J’ai millions de questions

C’est mieux si tu m’laisses sinon j’ferais du mal

À ton petit cœur en pièces qui m’a souvent blessé

et coupe encore un sabre

J’veux plus d’sentiments (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

J’m'éloigne de la souffrance (Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)

Quand je suis blessé, ouh

Petit cœur en pièces, ouh

Перевод песни

Мен ренжігенде бұрынғыдай емеспін

Менде миллион сұрақ бар

Маған рұқсат етсеңіз жақсы, әйтпесе мен ауырып қаламын

Мені жиі ренжіткен кішкентай жараланған жүрегіңе

және тағы бір қылыш кесті

Мен көбірек сезімдерді қалаймын (оу, ой, ой, ой, ой, ой)

Мен ауырсынудан аулақ жүремін (Оо, ой, ой, ой, ой, ой)

Әй, білсең, білсең, менің ойымда не бар, сен жынды боларсың

Білсем, білсем, сен үнемі не ойлайсың, мен өлген болар едім

Біз сөйлескен кезде сен ол жерде емес едің, ойың басқа жерде болды

серуендеу

Жүйеңізге әсер ететін және сізді ауыртатын улан сияқты, әй

Сіз мені өз басыңызға шақырғанда, бұл боқтан да артық, мен сияқтымын

теңіздегі бөтелке

Қаншама көз жас, қаншама жек көру тамырларыңызда ағып жатыр

Сізді өлтіретін нәрсені қалай емдейсіз?

Бұл оңай емес,

Сенің өмірің қиын екенін білемін

Сіз үйреніп қалдыңыз, олар айырғанда ойларыңыз нашарлайды,

О иә

Қатты қиналып жүрмін, екеуміз де арман сияқты едік

Ал сіз ештеңемен өмір сүруді білуіңіз керек, байланыстарды үзуіңіз керек

Барлығы уақытша, біз тым көп күткен кезде оны ұмытып кетеміз

Мен ренжігенде бұрынғыдай емеспін

Менде миллион сұрақ бар

Маған рұқсат етсеңіз жақсы, әйтпесе мен ауырып қаламын

Мені жиі ренжіткен кішкентай жараланған жүрегіңе

және тағы бір қылыш кесті

Мен көбірек сезімдерді қалаймын (оу, ой, ой, ой, ой, ой)

Мен ауырсынудан аулақ жүремін (Оо, ой, ой, ой, ой, ой)

Күшті болу үшін күні бойы өзіммен жұмыс істеймін

Кейде мені ашуландыратын сезімдерімді қорлаудан шаршадым

уақытында

Мені құтқара алмайсың, уайымдама, мен өзім істеймін

Егер бәрі өзгеретін болса, өкінішті, менің бүкіл өмірім алда, уақыт бар

Қатты қиналып жүрмін, екеуміз де арман сияқты едік

Ал сіз ештеңемен өмір сүруді білуіңіз керек, байланыстарды үзуіңіз керек

Барлығы уақытша, біз тым көп күткен кезде оны ұмытып кетеміз

Мен ренжігенде бұрынғыдай емеспін

Менде миллион сұрақ бар

Маған рұқсат етсеңіз жақсы, әйтпесе мен ауырып қаламын

Мені жиі ренжіткен кішкентай жараланған жүрегіңе

және тағы бір қылыш кесті

Мен көбірек сезімдерді қалаймын (оу, ой, ой, ой, ой, ой)

Мен ауырсынудан аулақ жүремін (Оо, ой, ой, ой, ой, ой)

Мен ренжігенде, ооо

Бөлшектерге бөлінген кішкентай жүрек, ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз