Responsibility and Structure - Trophy Eyes
С переводом

Responsibility and Structure - Trophy Eyes

Альбом
Mend, Move On
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163810

Төменде әннің мәтіні берілген Responsibility and Structure , суретші - Trophy Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Responsibility and Structure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Responsibility and Structure

Trophy Eyes

Оригинальный текст

I ran away

But it saved my life

And the lights outside my window

Help me sleep at night

'Cause when the lights go out

It all comes crashing in

Just how lucky I am

To still be breathing in

And the footsteps as I walk towards my front door

The key slips

The lock scratched

The sound so familiar

'Cause I traded in my jacket

For a newfound sense of freedom

'Cause winters, they don’t

Scare me like the used to anymore

And I sold my guitar

'Cause I don’t really write so much anymore

And I’ve kind of grown accustomed

To the noises in my head

I gave up searching

I think I’m happy with who I am

Even though I chewed up

And spat out my family and friends

I’ve still got my whole life

To make it up and make amends

I know it’s not much to you

But maybe you could understand

I breathe in

This city

And look at what I’ve started

I think I’ve spent enough hours

Killing myself

Over what I thought you saw in me

And when I leave

I try to keep it off my mind

That the rain back home

Swallowed all I left behind

I gave up searching

I think I’m happy with who I am

Even though I chewed up

And spat out my family and friends

I’ve still got my whole life

To make it up and make amends

I know it’s not much to you

But maybe you could understand

I ran away

But it saved my life

The lights outside my window

Help me sleep at night

It’s like I’m standing on the edge of a life to be

And whatever happens next was always up to me

No longer will I compare myself

To establish my self worth

Перевод песни

Мен қашып кеттім

Бірақ бұл менің өмірімді сақтап қалды

Тереземнің сыртындағы шамдар

Маған түнде ұйықтауға көмектесіңіз

Себебі шамдар сөнгенде

Оның бәрi iшiнен шығады

Мен қаншалықты бақыттымын

Тыныс алу  үшін  

Және менің есікке қарай жүргенімде, аяқтар

Кілт сырғып кетеді

Құлып тырналып кетті

Дауысы өте таныс

'Себебі мен күртешемен сауда жасадым

Жаңадан пайда болған еркіндік сезімі үшін

Өйткені қыс мезгілінде болмайды

Мені бұрынғыдай қорқытыңыз

Мен гитарамды саттым

'Себебі мен енді онша жазмаймын

Ал мен үйреніп қалдым

Менің басымдағы шуларға 

Мен іздеу қойдым

Мен өзімнің кім екеніме ризамын деп ойлаймын

Мен шайнасам да

Отбасым мен достарымды түкіріп жібердім

Менде әлі де бүкіл өмірім бар

Оны жасау және түзетулер енгізу

Мен сен үшін көп болмайтынын білемін

Бірақ түсінетін шығарсың

Мен дем аламын

Бұл қала

Мен не бастағанымды қараңыз

 Сағаттарым жеткілікті деп ойлаймын

Өзімді өлтіру

Сіз менде не көрдіңіз деп ойладым

Мен кеткен кезде

Мен оны ойымнан ұстауға тырысамын

Жаңбыр үйге қайтады

Мен қалдырғанның бәрін жұттым

Мен іздеу қойдым

Мен өзімнің кім екеніме ризамын деп ойлаймын

Мен шайнасам да

Отбасым мен достарымды түкіріп жібердім

Менде әлі де бүкіл өмірім бар

Оны жасау және түзетулер енгізу

Мен сен үшін көп болмайтынын білемін

Бірақ түсінетін шығарсың

Мен қашып кеттім

Бірақ бұл менің өмірімді сақтап қалды

Тереземнің сыртындағы шамдар

Маған түнде ұйықтауға көмектесіңіз

Мен өмірдің шетінде тұрғаным сияқты

Әрі қарай не болатыны әрқашан маған байланысты

Енді өзімді салыстырмаймын

Өзімді құру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз