Cutting Teeth - Trophy Eyes
С переводом

Cutting Teeth - Trophy Eyes

Альбом
Everything Goes Away
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169090

Төменде әннің мәтіні берілген Cutting Teeth , суретші - Trophy Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Cutting Teeth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cutting Teeth

Trophy Eyes

Оригинальный текст

I watched your tail lights fade

Over this stale town

Your arm still waving from the window

I can barely make out

I still can’t believe

My life came down to this

But it’s an eye for an eye

And I’ve got

Nothing left to give

I woke up in the street

To rain on my face

The taste of cigarettes

Bottle in hand

And disappointed friends

I can make it out if I could just clear my fucking head

But I’ve failed so many times

Cut so many teeth

I watched your tail lights fade

Over this stale town

Your arm still waving from the window

I can barely make out

I still can’t believe

My life came down to this

But it’s an eye for an eye

And I’ve got

Nothing left to give

And you’re waiting for your friends to call

But they don’t think about you anymore

Too many times you’ve said and never done

And now it seems impossible to spark interest

In anyone

I watched your tail lights fade

Over this stale town

Your arm still waving from the window

I can barely make out

I still can’t believe

My life came down to this

But it’s an eye for an eye

And I’ve got

Nothing left to give

I wish that I had seen

With clipped wings

That I still meant something

That I still meant anything

I see you in my sleep

It haunts me

I don’t owe you anything

I don’t owe you anything

I wish that I had seen

With clipped wings

That I still meant something

That I still meant anything

I see you in my sleep

It haunts me

I don’t owe you anything

I don’t owe you anything

I watched a moth fight the rain

For a second of light

It made me think

What am I doing

With my life

Перевод песни

Мен сіздің артқы шамдарыңыздың сөнгенін көрдім

Бұл ескі қаланың үстінде

Сіздің қолыңыз әлі терезеден бұлғап тұр

Мен әрең ажырата аламын

Мен әлі сене алар емеспін

Менің өмірім бұған келді

Бірақ бұл көзге арналған

Ал менде бар

Беретін ештеңе қалмады

Мен көшеде ояндым

Бетімде жаңбыр                             

Темекі дәмі

Қолында бөтелке

Және көңілі қалған достар

Егер мен жай ғана басымды тазаласам, оны жасай аламын

Бірақ мен көп рет сәтсіздікке ұшырадым

Көп тістерді кесіңіз

Мен сіздің артқы шамдарыңыздың сөнгенін көрдім

Бұл ескі қаланың үстінде

Сіздің қолыңыз әлі терезеден бұлғап тұр

Мен әрең ажырата аламын

Мен әлі сене алар емеспін

Менің өмірім бұған келді

Бірақ бұл көзге арналған

Ал менде бар

Беретін ештеңе қалмады

Сіз достарыңыздың қоңырау шалуын  күтесіз

Бірақ олар енді сені ойламайды

Сіз тым көп айттыңыз және ешқашан орындамадыңыз

Енді қызығушылықты ояту мүмкін емес сияқты

Кез келген адамда

Мен сіздің артқы шамдарыңыздың сөнгенін көрдім

Бұл ескі қаланың үстінде

Сіздің қолыңыз әлі терезеден бұлғап тұр

Мен әрең ажырата аламын

Мен әлі сене алар емеспін

Менің өмірім бұған келді

Бірақ бұл көзге арналған

Ал менде бар

Беретін ештеңе қалмады

Мен көргенімді келедім

Кесілген қанаттарымен

Мен бірдеңені айтқым келгенін

Мен әлі де бірдеңе айтқым келген

Мен сені ұйықтап жатқанда көремін

Бұл мені мазалайды

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Мен көргенімді келедім

Кесілген қанаттарымен

Мен бірдеңені айтқым келгенін

Мен әлі де бірдеңе айтқым келген

Мен сені ұйықтап жатқанда көремін

Бұл мені мазалайды

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Мен жаңбырмен күрескен көбелекті көрдім

Жарық секунды үшін

Бұл мені ойландырды

Мен не істеп жатырмын

Өміріммен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз