King Like Mine - Trip Lee, Alex Medina
С переводом

King Like Mine - Trip Lee, Alex Medina

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208930

Төменде әннің мәтіні берілген King Like Mine , суретші - Trip Lee, Alex Medina аудармасымен

Ән мәтіні King Like Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

King Like Mine

Trip Lee, Alex Medina

Оригинальный текст

I gotta brag on my KING so that we can see him clearer

We only know in part cause we peekin' in a mirror

We see He flipped everything He’s on another tier

That’s why they didn’t recognize the King when He appeared

Most kings got bling they don’t welcome any peers

Then you kiss a ring and they tell you ,"Disappear"

You better listen here, my King flipped that cause He made Himself poor and He

came real near

Most kings rule hard tryin' to instill fear

My King drew close, healed folks, shed tears

Some kings act the fool similar to King Lear

My King did the Father’s will yeah He let Him steer

Most kings roll fly you can catch em in a lear

My King rode in on a donkey yeah that’s weird

Listen to Him no jeer

His words are our peace

My game plan is what I hear — I play it by ear

They ain’t got a King like mine — on the front line on the scene like mine

Flawless — no he ain’t clean like mine

Never has another been seen like mine

They thought He shoulda been ballin' and He flipped that

They thought He shoulda been flossin' and He flipped that

He ain’t do it like we thought cause he flipped that

Hands in the air — wave em till He get back

He’s the King of Glory — Holy moly

Came to earth put a twist in the story

The uncreated Creator — the Only

Left His place on the throne for the lowly

Humiliated while blessing all His haters

Other kings say lets load the gankers

Word

He fixed the syntax

The king’s ransom paid all my sin tax

He wore a crown of thorns, enrobed in flesh

Obedient to God, made his road to death

Most kings kill rebels, but behold we’re blessed

My king died so the rebels' souls could rest

The King’s death didn’t mean I lost no chess

Cause He rose, now glorious His robe is fresh

Ain’t nobody next, no heirs to the throne and there’ll never be a day when he’s

gone

His reign is forever, my King is a treasure, found in a field value can’t be

measured

He’s that pearl of great price there is none better

He paid a great price -His life- not cheddar

We don’t want to leave His kingdom

He won’t let us

His enemies try to pluck us, they can’t get us

They lie to us but the great King wrote letters

Plus our King is goin' to come back to get us — Yeah!

Перевод песни

Мен патшамда мақтан тұтамын, сондықтан біз оны анық көре аламыз

Біз бір бөлігін ғана білеміз, себебі біз айнада болдық

Біз оның бәрін басқа деңгейге жығып жатқанын көрдік

Сондықтан олар Патша пайда болған кезде оны танымады

Көптеген патшалар құрдастарын қабылдамайды

Содан кейін сіз сақинаны сүйесіз, олар сізге "жоғалып кетіңіз" дейді.

Мына жерде тыңдағаныңыз жөн, менің Патшам өзін кедей етіп жағдайға айналдырып жіберді

жақын келді

Көптеген патшалар қорқыныш ұялатуға тырысады

Менің Патшам жақындады, халықты емдеді, көз жасын төкті

Кейбір корольдер Лир патшаға ұқсайтын ақымақ әрекет етеді

Менің Патшам Әкемнің еркін орындады, иә Ол басқаруына рұқсат берді

Патшалардың көпшілігі ұшады, сіз оларды бір                                                    |

Менің патшам есекке мініп кетті, иә, бұл біртүрлі

Оны тыңдаңыз

Оның сөздері біздің тыныштығымыз

Менің ойын жоспарым - мен естимін - мен оны құлақпен ойнаймын

Оларда мендікіндей Король жоқ — мен сияқты сахнада алдыңғы қатарда

Мінсіз - жоқ, ол менікі сияқты таза емес

Мендікіндей ешкім ешқашан көрмеген

Олар оны ойнау керек деп ойлады және ол оны аударды

Олар оны жіппен айналысу керек деп ойлады және ол оны аударды

Біз ойлағандай ол мұны істемейді, себебі ол мұны аударды

Ауада қолдар - ол қайтып оралғанша

Ол Даңқ Патшасы — Қасиетті молия

Жерге келді, әңгімеде бұрылды

Жаратылмаған Жаратушы — Жалғыз

Өз орнын бейшараның тағына қалдырды

Оның барлық жек көретіндерге батасын беріп жатқанда, масқара болды

Басқа патшалар ганкерлерді жүктеп алайық дейді

Сөз

Ол синтаксисті түзетті

Патшаның төлемі менің күнәм үшін салықты төледі

Ол тікеннен жасалған тәж киіп, ет жамылған

Құдайға мойынсұнып, оның жолын өлімге      жасады

Көптеген патшалар бүлікшілерді өлтіреді, бірақ біз бақыттымыз

Менің патшам бүлікшілердің жаны тыныш болуы үшін қайтыс болды

Корольдің өлімі мен шахматтан айырылдым дегенді білдірмеді

Өйткені Ол көтерілді, енді даңқты Оның киімі жаңа

Келесі ешкім, тақ мұрагерлері жоқ және ол болатын күн ешқашан болмайды.

кеткен

Оның билігі мәңгі, менің  патшам   қазынам    өр        бар  баға  болмас    

өлшенген

Ол керемет бағасының бұл інжу-маржаны жоқ

Ол үлкен бағаны төледі - Оның өмірі - чеддар емес

Біз оның Патшалығын тастағымыз келмейді

Ол бізге рұқсат бермейді

Оның жаулары бізді жұлып алуға тырысады, бірақ ала алмайды

Олар бізге өтірік айтады, бірақ ұлы Патша хат жазды

Сонымен қатар, біздің Патша бізді алуға                                                                                                                                                                                                                                                                           

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз