Ready - Trip Lee, Dimitri McDowell
С переводом

Ready - Trip Lee, Dimitri McDowell

Альбом
The Waiting Room
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216790

Төменде әннің мәтіні берілген Ready , суретші - Trip Lee, Dimitri McDowell аудармасымен

Ән мәтіні Ready "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ready

Trip Lee, Dimitri McDowell

Оригинальный текст

Dear Daddy, I’m missing you so

So much I wish I could get up and go

Back to the past, kick it at home

I wish I could call you, pick up the phone

Used to clown, that’s gone

You would slap me upside of my dome

Now you not around when I be at home

I wish you was around me now that I’m grown

To see my wife in all white, walking that aisle, making me smile

Instead I saw you fight for your life

And what you miss now?

The birth of my child

It gets worse, cause the second one’s here and it hurts

And they’ll never get to meet you, death did first

And it’s coming for me too, I’m cursed

I hear you

I hear your footsteps coming from behind

And I know, know that any day it might be my time

I’ll be ready if you coming

Ready, ain’t no running

I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready

I’ll be ready for that moment

Only human and I know it

I’ll be ready when it’s time

I’ll be ready

I hate death, it ain’t right

Sneaks right up after daylight

One day you’re feeling great, then it’s over

Yeah my dad went fast, but took it like a soldier

Hold the presses, I’m losing my breath as I try to address it

I can’t escape it, I’m not that impressive

If death is a prison, we all get arrested

Every now and then take a look at his pic, so the image don’t slip away

Don’t wanna remember him laying in that bed, but I really can’t forget the day

I can’t think of a thing in my past

Harder than watching him breathing his last

Death, I know I’m in your path

I know I’m not free from your grasp

I hear you

I hear your footsteps coming from behind

And I know, know that any day it might be my time

I’ll be ready if you coming

Ready, ain’t no running

I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready

I’ll be ready for that moment

Only human and I know it

I’ll be ready when it’s time

I’ll be ready

Hey death, we know you so well

Every time we rise up, you fight with no fail

You snatch us down, we so frail

Got no time to pretend

You take on every soul, and only see wins

We got no way to defend

But hey death, please know

We won’t have much to grieve for

When all your wins are repoed

And the reaper reaps what he sowed

I ain’t gon run from you

What I got to flee for?

Did it hurt your self esteem when you heard your sting was no more?

I hear your footsteps coming from behind

And I know, know that any day it might be my time

I’ll be ready if you coming

Ready, ain’t no running

I’ll be ready when it’s time, I’ll be ready

I’ll be ready for that moment

Only human and I know it

I’ll be ready when it’s time

I’ll be ready

Перевод песни

Құрметті әке, мен сізді қатты сағындым

Орнымнан тұрып барғанымды қалай қалаймын

Өткенге орал, оны үйде ұрыңыз

Мен сізге қоңырау шалсам, телефонды алыңыз

Бұрын сайқымазақ болған, ол жоқ

Сіз мені күмбезімнің үстінен ұрар едіңіз

Енді мен үйде болған кезде сен жоқсың

Мен есейген кезімде сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Әйелімнің аппақ киінгенін, сол дәлізде өтіп бара жатқанын, мені күлдіретінін көру

Оның орнына сеннің өмірің үшін күрескеніңді көрдім

Ал қазір нені сағынасыз?

Баламның туылуы

Ол нашарлайды, себебі екіншісі осында және ауырады

Олар сізді ешқашан кездестірмейді, алдымен өлім болды

Бұл мен үшін де келе жатыр, мен қарғысқа ұшырадым

Мен сені естимін

Мен арт жақтан сіздің аяқ дыбыстарыңызды естіп тұрмын

Білемін, кез келген күні менің уақытым болатынын білемін

Сіз келсеңіз  дайын боламын

Дайын, жүгіру жоқ

Мен уақыты келгенде дайын боламын, дайын боламын

Мен сол сәтке дайын боламын

Оны тек адам және мен білеміз

Уақыты келгенде дайын боламын

Мен дайын боламын

Мен өлімді жек көремін, бұл дұрыс емес

Күн жарықтан кейін жасырынып  ұшады

Бір күні сіз өзіңізді керемет сезінесіз, содан кейін бәрі аяқталады

Иә, әкем жылдам жүрді, бірақ оны солдат сияқты қабылдады

Пресканы ұстап тұрыңыз, мен демімді жоғалтып аламын, өйткені мен оны шешуге тырысамын

Мен одан қашып құтыла алмаймын, мен соншалықты әсерлі емеспін

Өлім түрме болса бәріміз қамауға аламыз

Кескін сырғып кетпес үшін, анда-санда оның суретіне қараңыз

Оның төсекте жатқанын есіме түсіргім келмейді, бірақ сол күнді ұмыта алмаймын

Мен өткенім туралы ойлана алмаймын

Оның соңғы демін көруден де қиынырақ

Өлім, мен сенің жолыңда екенімді білемін

Мен сіздің қолыңыздан бос емес екенімді білемін

Мен сені естимін

Мен арт жақтан сіздің аяқ дыбыстарыңызды естіп тұрмын

Білемін, кез келген күні менің уақытым болатынын білемін

Сіз келсеңіз  дайын боламын

Дайын, жүгіру жоқ

Мен уақыты келгенде дайын боламын, дайын боламын

Мен сол сәтке дайын боламын

Оны тек адам және мен білеміз

Уақыты келгенде дайын боламын

Мен дайын боламын

Ей, өлім, біз сізді жақсы танамыз

Біз көтерген сайын сіз сәтсіздіксіз күресесіз

Бізді жұлып алдың, біз өте әлсіз

Өлдіруге уақыт жоқ

Сіз әрбір жанды қабылдайсыз және тек жеңісті көресіз

Бізді қорғауға жол жоқ

Бірақ эй өлім, біліңіз

Бізде көп қайғы болмайды

Сіздің барлық жеңістеріңіз қайталанған кезде

Орақшы не ексе, соны орады

Мен сенен қашпаймын

Мен не үшін қашуым керек?

Сіздің шағуыңыздың жойылғанын естігеніңіз өзіңізді                                                                                                                        Сіздің иісіңіз жойылғанын естігенде

Мен арт жақтан сіздің аяқ дыбыстарыңызды естіп тұрмын

Білемін, кез келген күні менің уақытым болатынын білемін

Сіз келсеңіз  дайын боламын

Дайын, жүгіру жоқ

Мен уақыты келгенде дайын боламын, дайын боламын

Мен сол сәтке дайын боламын

Оны тек адам және мен білеміз

Уақыты келгенде дайын боламын

Мен дайын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз