The Prince of Peace - Trans-Siberian Orchestra

In the middle of a forest

There’s a clearing by a stream

Where a mother holds her newborn

And the child begins to dream

And he dreams of hopes unspoken

When the tears of man will cease

And his mother holds him closer

For he is the Prince of peace

Let the bells ring out these tidings

Let it echo across the land

That a king is born in Bethlehem

And his kingdom is at hand

Let the world rejoice together

As it looks upon the stars

Knowing every man’s our brother

And that every child is ours

Hark, the herald angels sing

Glory to the newborn king

Peace on earth and mercy mild

God and sinners reconciled

Glory all ye nations rise

Join the triumph of the skies

With the heavenly host proclaim

Christ is born in Bethlehem

Hark, the herald angels sing

Glory to the newborn king

In the middle of a forest

There’s a clearing by a stream

Where a mother holds her newborn

And the child begins to dream

AS HE FLEW O’ER SARAJEVO

THERE WERE SCARS UPON THE LAND

THERE WERE SCARS UPON THE PEOPLE

IT WAS HARD TO UNDERSTAND

AND THE DEEPEST SCARS OF ALL

WHICH TO HUMANS ARE UNSEEN

BUT THE ANGEL COULD SEE CLEARLY

WERE THE SCARS UPON THE DREAMS

LIKE BELFAST AND BURUNDI

RWANDA, PALESTINE

THE ONLY DECORATIONS HERE

HAD BEEN AWARDED FOR THEIR CRIMES

AND IN THE GARDENS WHERE THE CHILDREN PLAYED

NOW SOLDIERS ONLY TROD

AND STRANGER STILL, HE HEARD SOME SAY

THAT THEY WERE KILLING FOR THEIR GOD

NOW THE ANGEL HEARD GOD SPEAK MANY TIMES

AND HE HAD ALWAYS PAID ATTENTION

BUT THIS KILLING OF ONES NEIGHBOR

WAS SOMETHING THE LORD HAD NEVER MENTIONED

BUT AS HE NEARED THE EARTH

OF A RECENT BATTLEGROUND

FROM AMONG THE RUINS

HE ONCE MORE HEARD THE SOUND

IT WAS A SINGLE CELLO PLAYING

A FORGOTTEN CHRISTMAS SONG

AND EVEN ON THAT BATTLEFIELD

THE SONG SOMEHOW BELONGED

AND AS HE FLEW AWAY

THE ANGEL DID TAKE NOTE

THAT WHERE HE FOUND MUSIC PLAYED

ONE ALWAYS COULD FIND HOPE

Орманның ортасында

Ағынмен тазарту бар

Ананың жаңа туған нәрестесін қолына алған жері

Ал бала армандай бастайды

Және ол айтылмаған үміттерді армандайды

Адамның көз жасы қашан талады

Ал анасы оны жақынырақ ұстайды

Өйткені ол бейбітшіліктің Әміршісі

Қоңыраулар осы хабарды естісін

Ол жерге жаңғырсын

Бетлехемде патшаның дүниеге келгені

Оның патшалығы қол астында

Әлем бірге қуансын

Ол жұлдыздарға қарағандай

Әр адамның өз ағасы екенін білу

Әр бала біздікі

Харк, хабаршы періштелер ән айтады

Жаңа туған патшаға даңқ

Жерде бейбітшілік және жұмсақ мейірімділік

Құдай мен күнәкарлар татуласты

Барша халықтар даңқын көтеріңдер

Аспан салтанатына қосылыңыз

Көктегі әскердің хабарлауымен

Мәсіх Бетлехемде дүниеге келген

Харк, хабаршы періштелер ән айтады

Жаңа туған патшаға даңқ

Орманның ортасында

Ағынмен тазарту бар

Ананың жаңа туған нәрестесін қолына алған жері

Ал бала армандай бастайды

ОЛ САРАЕВОҒА ҰШҚАН

ЖЕРДЕ ЖАРАҚТАР БОЛДЫ

ХАЛЫҚТЫҢ ҮСТІНДЕ ЖЫРҒЫ БОЛДЫ

ТҮСІНУ Қиын болды

ЖӘНЕ БАРЛЫҒЫНЫҢ ЕҢ ТҮРІН ЖАРАСЫ

АДАМДАР ҮШІН КӨРІНБЕЙТІН

БІРАҚ ПЕРІШТЕ АНЫҚ КӨРДІ

АРМАНДАҒЫ ЖАРАЛАР БОЛДЫ

БЕЛФАСТ ЖӘНЕ БУРУНДИ СИЯҚТЫ

РУАНДА, ПАЛЕСТИНА

БҰЛ ОРЫНДАҒЫ ТЕК ДЕКОРАЦИЯЛАР

ҚЫЛМЫСЫ ҮШІН МАРАПАТТАЛҒАН

ЖӘНЕ БАЛАЛАР ОЙНАҒАН БАҚТАРДА

ҚАЗІР ТЕК ӘСКЕРЛЕР ТЕК АЙНАЛДЫ

ЖӘНЕ БӨЛЕТІН БЕЙНЕС, ОЛ КЕЙБІРЛЕРДІҢ ДЕГЕНІН ЕСТІДІ

ҚҰДАЙЫ ҮШІН ӨЛТІРІП ЖАТҚАН

ЕНДІ ПЕРІШТЕ ҚҰДАЙДЫҢ КӨП РЕТ СӨЙЛЕУІН ЕСТІДІ

ЖӘНЕ ОЛ ӘРҚАШАН НАЗАР БЕРГЕН

БІРАҚ БҰЛ КӨРШІНІҢ ӨЛТІРУІ

Иеміз ЕШҚАШАН АЙТПАҒАН НӘРСЕ ЕДІ

БІРАҚ ОЛ ЖЕРГЕ ЖАҚЫНДАҒЫНДА

ЖАҚЫНДА ҰРЫС АЛАҢЫНДА

ҚАЙРАДЫЛАР АРАСЫНДАН

ОЛ  ДАУЫСТЫ ТАҒЫ БЕРІ ЕСІТТІ

БҰЛ БІР Волончельде ойнау ЕДІ

ҰМЫТЫЛҒАН РОЖДЕМЕНТ ӘНІ

ЖӘНЕ ТІПТІ СОЛ ҰРЫС АЛАҢЫНДА

ӘН ҚАЙДА ТИІС БОЛДЫ

ЖӘНЕ ОЛ ҰШЫП КЕТКЕН

ПЕРІШТЕ ТҮСІП АЛДЫ

ОЙНАлған МУЗЫКА ТАПҚАН ЖЕРДЕ

АДАМ ӘРҚАШАН ҮМІТ ТАБАДЫ