Who I Am - Trans-Siberian Orchestra
С переводом

Who I Am - Trans-Siberian Orchestra

Альбом
Letters From The Labyrinth
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169690

Төменде әннің мәтіні берілген Who I Am , суретші - Trans-Siberian Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Who I Am "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who I Am

Trans-Siberian Orchestra

Оригинальный текст

All these days that lay before me

All these days that lay behind

Does time just go on forever

Whose decision

Whose design

Death life

Wrong right

Pray will you tell me

Who decides

Dark night

Days light

Pray will you tell me

Who divides

Every year contains its seasons

Summer, winter, spring and fall

Some pass faster than the others

Some forgotten some recalled

Long short

Owned bought

Gathering trinkets

From times tides

Rich thoughts

Lost sought

Still the clock turns

And can’t be bribed

I know

I see

I hear

Do you understand

The cost

In years

In tears

The weight of the damned

That build

To lakes

Then wake

And flood cross the land

We watch

The waves

Carve out

Their pre-ordained plans

Each life

Each grave

And then

Fill each one with sand

Listen what i say

Time does not betray

Every moment cast

Guaranteed to pass

Every moment close

Soon to turn to ghost

Some to disappear

Others shadows clear

Shadows without light

Soon become just night

Leaving in our mind

What is left behind

Do you hear what i say

Every life’s numbered days

Joined with hourglass sand

Feel it run through your hands

Still then no one knows now

The true why when and how

And when time’s out of sand

Will they know who i…

Перевод песни

Менің алдымда өткен осы күндердің бәрі

Осы күндердің бәрі артта қалды

Уақыт тек мәңгі жүре ме?

Кімнің шешімі

Кімнің дизайны

Өлім өмірі

Дұрыс емес

Дұға ет, айтасың ба

Кім шешеді

Қараңғы түн

Күндер жарық

Дұға ет, айтасың ба

Кім бөледі

Әр жыл өз маусымдарын қамтиды

Жаз, қыс, көктем және күз

Кейбіреулер басқаларға қарағанда тезірек өтеді

Біреулер ұмытты, біреулер еске алды

Ұзын қысқа

Меншігі сатып алды

Әдемі заттарды жинау

Заманнан толқындар

Бай ойлар

Жоғалған іздеген

Әлі сағат тілі айналады

Және пара беруге  мүмкін емес

Мен білемін

Мен түсінемін

Мен естимін

Сен түсінесің бе

Баға

Жылдар ішінде

Көз жасымен

Қарғыс атқандардың салмағы

Сол құрылыс

 көлдерге

Сосын оян

Ал су жерді басып өтеді

Біз көреміз

Толқындар

Кесу

Олардың алдын ала дайындаған жоспарлары

Әрбір өмір

Әр қабір

Содан соң

Әрқайсысын құммен толтырыңыз

Менің айтқанымды тыңдаңыз

Уақыт сатқындық жасамайды

Әр сәт түсірілді

Өтетін кепілдендірілген

Әр сәт жақын

Жақында елеске  айналады

Кейбір жоғалып    

Басқаларының көлеңкелері анық

Жарықсыз көлеңкелер

Көп ұзамай жай түнге айналады

Ойымызда қалдыру

Артында не қалды

Менің айтқанымды естисің бе

Әр өмірдің санаулы күндері

Құм сағаты құммен біріктірілген

Қолыңыздан өтіп жатқанын сезіңіз

Қазір бәрі білмейді

Неліктен қашан және қалай

Уақыт құм біткен кезде

Олар менің кім екенімді біле ме...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз