Каждый сам по себе - Tracktor Bowling

Кто-то верит Богу, кто-то — борьбе;

Кто-то вверит свою жизнь лишь судьбе,

Но отмерит каждый сам по себе…

Кто-то верит Богу, кто-то — борьбе;

Кто-то вверит свою жизнь лишь судьбе,

Но отмерит каждый сам по себе…

Думал так: сделав шаг, выйдешь к свету, рассеется мрак.

Но, увы, всё сложней;

ведь вокруг столько разных людей.

Кто-то врёт, кто-то ждёт, кто-то делает наоборот…

И спасён, кто силён видеть этот мир с разных сторон.

Каждый сам по себе, и ты знаешь, что нужно тебе:

Кто твой враг, кто твой брат;

шаг вперёд сделать или назад.

Кто дурак, кто Святой;

и кто честен был перед тобой.

Но умён, кто силён видеть этот мир с разных сторон!

Кто-то верит Богу, кто-то — борьбе;

Кто-то вверит свою жизнь лишь судьбе,

Но отмерит каждый сам по себе…

Этот мир — Вавилон;

у него много разных сторон.

Жаль, что мы рождены видеть мир лишь с одной стороны.

Кто-то верит Богу, кто-то — борьбе;

Кто-то вверит свою жизнь лишь судьбе.

Ты сам знаешь то, что нужно тебе;

Ведь отмерит каждый сам по себе!

Каждый сам по себе…

Каждый сам по себе…

Каждый сам по себе…

Каждый по себе…

Біреу Құдайға сенеді, біреу күресте;

Біреу өмірін тек тағдырға сеніп тапсырады,

Бірақ әркім өзі өлшейді...

Біреу Құдайға сенеді, біреу күресте;

Біреу өмірін тек тағдырға сеніп тапсырады,

Бірақ әркім өзі өлшейді...

Мен былай ойладым: қадам басып, жарыққа шығасың, қараңғылық сейіледі.

Бірақ, өкінішке орай, бәрі күрделірек;

өйткені айналада неше түрлі адамдар бар.

Біреу өтірік айтады, біреу күтіп отыр, біреу керісінше істеп жатыр...

Ал бұл дүниені әр қырынан көруге мықты адам құтқарылады.

Әркім өз бетінше, және сіз не қажет екенін білесіз:

Жауың кім, ағаң кім;

алға немесе артқа қадам жасаңыз.

Ақымақ кім, Әулие кім;

ал саған кім адал болды.

Бірақ ақылды, бұл әлемді әртүрлі қырынан көруге кім күшті!

Біреу Құдайға сенеді, біреу күресте;

Біреу өмірін тек тағдырға сеніп тапсырады,

Бірақ әркім өзі өлшейді...

Бұл дүние – Вавилон;

оның неше түрлі жақтары бар.

Дүниені бір қырынан көру үшін туғанымыз өкінішті.

Біреу Құдайға сенеді, біреу күресте;

Біреу өз өмірін тек тағдырға сеніп тапсырады.

Сізге не қажет екенін өзіңіз білесіз;

Әркім өзі өлшейді ғой!

Әркім өзінше...

Әркім өзінше...

Әркім өзінше...

Әрқайсысы өзінше…