Төменде әннің мәтіні берілген Смерти нет , суретші - Tracktor Bowling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracktor Bowling
Смерти нет!
Смерти нет!
Смерти нет!
Сбросив с плеч груз обид и спесь, мы выходим из тени на свет.
«Трактора» снова будут здесь.
Смерти нет.
Смерти нет.
Стали старше, не став взрослей.
Мы, играя с судьбой —
Столько раз умирали, чтоб стать сильней!
Припев:
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас.
Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет!
Этот путь, непростой для всех;
для кого-то был слишком тяжёл.
С благодарностью вспомним тех, кто был здесь, но ушёл…
Как пять пальцев одной руки, принимая наш мир без прикрас —
Мы привыкли жить вопреки!
Припев:
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас.
Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет…
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет!
Смерти нет!
И сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас.
Время нам смотрит вслед…
Каждый раз, каждый раз, вот, уже 20 лет —
Смерти нет…
Өлім жоқ!
Өлім жоқ!
Өлім жоқ!
Өкпешілік пен өктемдіктің жүгін артып, көлеңкеден жарыққа шығамыз.
«Тракторлар» тағы да осында болады.
Өлім жоқ.
Өлім жоқ.
Қартаймай қартайды.
Біз тағдырмен ойнаймыз -
Күшті болу үшін талай рет өлді!
Хор:
Ал қазір де, қазір де: «Сәлеметсіз бе!» дейміз.
Сендерден иман келтіргендер үшін өлім жоқ!
Кімнің оты сөнбеген.
Уақыт бізді бақылап тұр...
Біз әр уақытта, әр уақытта сенеміз - өлім жоқ!
Бұл жол бәріне оңай емес;
кейбіреулер үшін бұл тым қиын болды.
Осы жерде болып, кетіп қалғандарды алғыспен еске алайық...
Бір қолдың бес саусағы сияқты, біздің әлемді безендірусіз қабылдау -
Біз керісінше өмір сүруге үйреніп қалдық!
Хор:
Ал қазір де, қазір де: «Сәлеметсіз бе!» дейміз.
Сендерден иман келтіргендер үшін өлім жоқ!
Кімнің оты сөнбеген.
Уақыт бізді бақылап тұр...
Біз әр уақытта, әр уақытта өлім жоқ деп сенеміз...
Өлім жоқ... (Өлім жоқ...)
Өлім жоқ... (Өлім жоқ...)
Өлім жоқ... (Өлім жоқ...)
Өлім жоқ!
Өлім жоқ!
Ал енді біз: «Сәлеметсіз бе!» дейміз.
Сендерден иман келтіргендер үшін өлім жоқ!
Кімнің оты сөнбеген.
Уақыт бізді бақылап тұр...
Әр уақытта, әр уақытта, қазір, 20 жыл бойы -
Өлім жоқ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз