Revelations - Toyah

Jack and Jill went up the hill

To fetch a pale of water,

Jack fell down and broke his crown

And we came tumbling after.

Up got Jack and home we went,

As fast as we could caper;

And Jill came home and wrapped his head

In vinegar and paper.

We crawl on hands and feet,

Smell the scent of a fresh stream.

We went up the hill like Jack and Jill

To fetch our ration of water.

When we got to the top the bomb was dropped,

We tumbled down with laughter!

Up we got with our adrenalin shock,

And ran to the nearest shelter.

The doors were shut they were full enough

But we are true survivors.

We crawl on hands and feet,

Smell the scent of a fresh stream.

San Francisco’s fallen down

We crawl on hands and feet,

Smell the scent of a fresh stream.

Space ships fill the sky with warmth and laughter

Who will go and who will stay?

Warlords.

Warlocks.

Wizards.

Shepherds.

Will you stand up, Holy Ghost?

Witches, Serpents, Superstitions;

Peers and their futuristic ploys.

Nosferatu, Nostradamus;

Nymphs and pixies,

Goblins, Demons.

Crowley, Barabus

John and Peter.

Space ships fill the sky with warmth and laughter

Who will go and who will stay?

Who will go and who will stay?

Who will go and who will stay?

Джек пен Джил төбеге шықты

Суды құю үшін,

Джек құлап, тәжін сындырды

Біз артынан құлап келдік.

Джек көтеріліп, үйге бардық,

Қолымыздан келгенше жылдам;

Ал Джил үйге келіп басын орап алды

Сірке суы мен қағазда.

Біз қолдармен  аяқтармен жорғалаймыз,

Жаңа ағынның иісі                                                                             

Біз Джек пен Джил сияқты төбеге шықтық

Судың рационын алу үшін.

Біз жоғарыға жеткенде бомба тасталды,

Біз күлкіден құладық!

Біз адреналиндік шок               болдық

Ең жақын баспанаға жүгірді.

Есіктер жабық болды, олар жеткілікті болды

Бірақ біз нағыз аман қалғандармыз.

Біз қолдармен  аяқтармен жорғалаймыз,

Жаңа ағынның иісі                                                                             

Сан-Франциско құлады

Біз қолдармен  аяқтармен жорғалаймыз,

Жаңа ағынның иісі                                                                             

Ғарыш кемелері аспанды жылу мен күлкіге толтырады

Кім барады, кім қалады?

Жауынгерлер.

Батырлар.

Сиқыршылар.

Қойшылар.

Сен тұрасың ба, Киелі Рух?

Бақсылар, Жыландар, Ырымдар;

Құрдастар және олардың футуристік айлалары.

Носферату, Нострадамус;

Нимфалар мен пиксилер,

Гоблиндер, жындар.

Кроули, Барабус

Джон мен Петір.

Ғарыш кемелері аспанды жылу мен күлкіге толтырады

Кім барады, кім қалады?

Кім барады, кім қалады?

Кім барады, кім қалады?