Bird In Flight - Toyah

He runs to the water’s edge

To feel the sea

To smell the air

To feel he’s free

He does not really need to see

To this unhappy child

He’s a no — no

No, no he cannot see

Told about water

Told about fire (it bites)

Told about birds

They’re wild and free

They’re everything he dreams to be

Everything his mind can see

No, no, no, no, no, no

No, no you’ll never see

Never see water

Animals slaughtered

Never see daylight

Never see fire

Alone in the dark

His mind sets him free

He becomes wild and free

Birds in the trees

I see they can breathe fire

I see, I see my mother

She’s a liar

I’m flying higher

Screaming to my mother

You’re a liar

Yes!

I’m a yes yes

Now my eyes can see

Up through the clouds

Swoop past the sea

Through my bedroom window

Over the city

To my home in the sky

I wanna cry

A letter to mum says

«Goodbye Mum»

This is goodbye

Remember how I cried

You said I lied

You didn’t believe me

You didn’t believe me

I could walk through walls

Grow ten feet tall

Touch the ceiling

Be a special child

I rise to my feet

Walk through my wall

Turn the corner

Grow ten feet tall

I run to the water’s edge

I’m standing on the cliff edge

I run back

Back a few feet

I turn

I turn around

I run

I run to the cliff edge

Run to the cliff edge

Run to the cliff edge

Run to the cliff edge

I’m a bird in flight

I’m a bird in flight

I’m wild

I’m free

I’m wild

I’m free

A bird in flight (I'm wild)

A bird in flight (I'm free)

A bird in flight (I'm wild)

A bird in flight (I'm free)

Ол судың жағасына жүреді

Теңізді сезіну үшін

Ауаны иіскеу үшін

Өзінің еркін екенін сезіну үшін

Оған көрудің  керегі жоқ

Бұл бақытсыз балаға

Ол жоқ — жоқ

Жоқ, жоқ ол көрмейді

Су туралы айтты

Өрт туралы айтты (шағады)

Құстар туралы айтып берді

Олар жабайы және еркін

Олар ол болуды армандағанның бәрі

Оның санасы көретіннің бәрі

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ сен ешқашан көрмейсің

Суды ешқашан көрмеңіз

Мал сойылған

Ешқашан күндізді көрмеңіз

Ешқашан от көрмеңіз

Қараңғыда жалғыз

Оның ақыл-ойы оны босатады

Ол  жабайы және еркін болады

Ағаштардағы құстар

Мен олардың отпен дем алатынын көріп тұрмын

Көремін, анамды көремін

Ол өтірікші

Мен жоғары ұшамын

Анама айқайлау

Сіз өтірікшісіз

Иә!

Мен иә

Енді менің көзім көріп тұр

Бұлттар арқылы жоғары

Теңізден өтіп кетіңіз

Менің жатын бөлмемнің  терезесі арқылы

Қаланың үстінде

Аспандағы үйіме

Мен жылағым келеді

Анама хатта айтылған

«Қош бол мама»

Бұл қоштасу

Қалай жылағанымды есіңе түсір

Мен өтірік айттыңыз

Сен маған сенбедің

Сен маған сенбедің

Мен қабырғалардан өте алатынмын

Он фут бойы өсіңіз

Төбені түртіңіз

Ерекше бала болыңыз

Мен аяғыма тұрамын

Қабырғамды басып өт

Бұрышқа бұрылыңыз

Он фут бойы өсіңіз

Мен судың жағасына жүгіремін

Мен жартастың шетінде тұрмын

Мен қайтып жүгіремін

Бірнеше фут артқа

Мен айналамын

Мен бұрыламын

Мен жүгіремін

Мен жартастың жиегіне  жүгіріп  жүремін

Жартастың шетіне  жүгіріңіз

Жартастың шетіне  жүгіріңіз

Жартастың шетіне  жүгіріңіз

Мен ұшатын құспын

Мен ұшатын құспын

мен жабайымын

Мен боспын

мен жабайымын

Мен боспын

Ұшатын құс (мен жабайымын)

Ұшатын құс (мен босмын)

Ұшатын құс (мен жабайымын)

Ұшатын құс (мен босмын)