I Want To Be Free - Toyah
С переводом

I Want To Be Free - Toyah

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190460

Төменде әннің мәтіні берілген I Want To Be Free , суретші - Toyah аудармасымен

Ән мәтіні I Want To Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want To Be Free

Toyah

Оригинальный текст

I'm bored

I don't want to go to school

Don't want to be nobody's fool

I want to be me

I want to be me

I don't want to be sweet and neat

I don't want someone living my life for me

I want to be free

I'm going to turn this world inside out

Going to turn suburbia upside down

Going to walk the streets, scream and shout

Going to crawl through the alleyways, being very loud

Don't want to be told what to wear

As long as you're warm who cares

I want to be me

I want to be me

So what if I dye my hair?

I've still got a brain up there

And I'm going to be me

I'm going to be free

I'm going to turn this world inside out

Going to turn suburbia upside down

Going to walk the streets, scream and shout

Going to crawl through the alleyways, being very loud

I'm going to turn this world inside out

Going to turn suburbia upside down

Tear down the wallpaper

Turf out the cat

Tear up the carpet

And get rid of that

Blow up the tv

Blow up the car

Without these things

You don't know where you are

Sell all the magazines

Pull down the abattoirs

And all that's obscene

Everything in life

Should be totally free

We should live and let live

And all live our dreams

I'm going to turn this world inside out

I'm going to turn suburbia upside down

I'm going to pull my hair, scream and shout

I'm going to crawl through the alleyways, being very loud

I'm going to turn this world inside out

I'm going to turn suburbia upside down

I'm going to pull my hair, scream and shout

I'm going to crawl through the alleyways, being very loud

I'm gonna be free

I'm gonna be free

I'm gonna be free

I'm gonna be free

I'm gonna be free

Перевод песни

Менің ішім пысты

Мен мектепке барғым келмейді

Ешкімнің ақымақ болғың келмеу

Мен өзім болғым келеді

Мен өзім болғым келеді

Мен тәтті және ұқыпты болғым келмейді

Мен біреудің мен үшін өмір сүргенін қаламаймын

Мен бос болғым келеді

Мен бұл әлемді төңкеремін

Қала маңын төңкеріп тастамақ

Көшеде серуендеп, айқайлап, айқайлауға барады

Аллеяларды аралап, өте қатты

Не киетінін айтқыңыз келмейді

Сіз жылы болғанша, кімге бәрібір

Мен өзім болғым келеді

Мен өзім болғым келеді

Егер мен шашымды боясам ше?

Менде әлі де ми бар

Ал мен өзім боламын

Мен бос боламын

Мен бұл әлемді төңкеремін

Қала маңын төңкеріп тастамақ

Көшеде серуендеп, айқайлап, айқайлауға барады

Аллеяларды аралап, өте қатты

Мен бұл әлемді төңкеремін

Қала маңын төңкеріп тастамақ

Түсқағазды жыртып алыңыз

Мысықты шығарыңыз

Кілемді жыртыңыз

Ал одан құтыл

Теледидарды жарып жіберіңіз

Көлікті жарып жібер

Бұл заттарсыз

Сіз қайда екеніңізді білмейсіз

Барлық журналдарды сатыңыз

Сою алаңдарын тартыңыз

Және мұның бәрі ұятсыз

Өмірде бәрі

Толығымен тегін болуы керек

Біз өмір сүріп, өмір сүруіміз керек

Және бәрі біздің армандарымызбен өмір сүреді

Мен бұл әлемді төңкеремін

Мен қала маңындағы аумақты төңкеремін

Шашымды жұлып, айқайлап, айқайлаймын

Мен қатты дауыстап аллеяларды аралаймын

Мен бұл әлемді төңкеремін

Мен қала маңындағы аумақты төңкеремін

Шашымды жұлып, айқайлап, айқайлаймын

Мен қатты дауыстап аллеяларды аралаймын

Мен бос боламын

Мен бос боламын

Мен бос боламын

Мен бос боламын

Мен бос боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз