
Төменде әннің мәтіні берілген Le temps passe , суретші - Tout Simplement Noir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tout Simplement Noir
Nous approchons de l’an 2000 et trop vite les années défilent
Au fil du temps la vie se complique et devient difficile
Le monde évolue, mais les mentalités changent peu
Abruti par l’argent, l’Homme ne tolère rien de mieux
Mais où va-t-on?
Vers une société matérialiste
Tout le monde choisit ses pistes, rare est celui qui y résiste
Cependant, c’est un manque de culture que je ressens
Une crise du goût de la vie pour chaque Homme serait vraiment nécessaire
Car chacun vit de son côté et cela m’exaspère
De voir tant de gens tristes dont le sourire se perd
La télé, les médias, ne font pas tout pour arranger les choses
Des nouvelles qui font peur, des bourrages de crâne qui s’imposent
Je n’dis pas que l’on doit vivre tout l’temps dans la gaieté
Mais au moins cesser, d’soutenir les guerres, serait parfait
Car en approuvant l’gouvernement tu deviens complice
Quand plusieurs hommes se font exterminer par ses milices
Pour ma part étant humain, aujourd’hui comme demain
Je soutiendrai la paix, l'égalité, par tous les moyens
Au besoin, Black Special Jee est mon nom
Par ce moyen d’expression qu’est le rap, je me donne à fond
Et le temps passe
Et le temps passe, en laissant derrière lui plus d’une trace
J’persévère pour qu’l’incompris en son trépasse
Chacun mène sa vie, sans se soucier de son égal
Il peut mourir demain, hein !
Fait banal
Se préoccupant seulement de son bien être
Je ne sais pas où l’on va, mais j’suis convaincu que l’on perd la tête
J’suis plein de haine, j’m’exprime sans peine
Je parle du phénomène qui je n’sais comment et pourquoi, se trouve et circule
dans mes veines
L’art des rimes m’a saisie depuis ma plus jeune enfance
Au fur et à mesure se domaine est devenu ma science
Avec mon posse maintenant je peux m’exprimer
Je n’veux plus être inactif, obligé d’me lamenter
Car la violence et la misère font partie d’la vie habituelle
Pour toi l’auditeur, je t’interpelle
Pour qu’tu prennes conscience de ce qu’il se passe dans cette société
Et qu’tu puisses observer et juger
Afin d'émettre ta sentence
Yo j’m’appelle D. mon D et je déclare la guerre
À cette putain d’police sans oublier les GIPR
Mon idée directrice est de stopper à tous leurs vices
Et je préviens qu’aujourd’hui (*bip*) cette putain d’justice
Et le temps passe
Durant mon enfance j’ai pris conscience qu’en France
Souvent les gens pensent que ma présence, offense
Mais ouvre donc les yeux, vois les choses en face
Dans le passé de l'étranger qu’aujourd’hui on efface
Tant d’efforts donnés pour reconstruire ce pays
Qui aujourd’hui, ne veut plus d’lui et lui rend la vie dure
Mais rends-toi compte, de la situation où nous vivons
Qu’est-ce qui compte?
Qu’est-ce qui fait vivre la population?
Le fric !
Rien n’est comparable ou identique
Pour l’avoir faut du mérite ou s’impliquer dans un trafic
C’est la tactique, classique, de beaucoup d’hommes politique
Qui pour s’enrichir de plus en plus magouillent de façon maléfique
Et la police, complice, est au service de ce vice
Et sous l’symbole de la Justice, se font de gros bénéfices
Une grosse prise de drogue ici et le doute passe par là
Commissariat reçoit mandat pour arrondir ses fins d’mois
Est-ce normal?
Est-ce bien ou mal?
Est-ce légal ou illégal?
Personne ne parle, tout l’monde avale les salades qu’on lit dans l’journal
MC Bees fait face, à toutes sortes de coups d’crasse
Car l’avenir nous réserve que des menaces
Et le temps passe
Біз 2000 жылға таяп қалдық, ал жылдар өте тез өтеді
Уақыт өте өмір күрделі және қиын болады
Әлем өзгеруде, бірақ менталитет аз өзгереді
Ақшаға алданған Адам бұдан артық ештеңеге шыдамайды
Бірақ біз қайда барамыз?
Материалистік қоғамға қарай
Әркім өз жолын таңдайды, оларға қарсы тұрғандар аз
Дегенмен, бұл мәдениетсіздік деп ойлаймын
Әрбір адам үшін өмір дәмі дағдарысы шынымен қажет болар еді
Өйткені әркім өз жағында өмір сүреді және бұл мені ашуландырады
Күлкісі жоғалған қаншама қайғылы адамдарды көру
Теледидар, БАҚ, дұрыс жасамаңыз
Қорқынышты жаңалық, құтылу мүмкін емес миды жуу
Мен әрқашан бақытты өмір сүруіміз керек деп айтпаймын
Бірақ, кем дегенде, соғыстарды қолдауды тоқтату өте жақсы болар еді
Өйткені үкіметті бекіту арқылы сіз сыбайласқа айналасыз
Оның жасақшылары бірнеше адамды өлтіргенде
Мен адам болғаным үшін бүгін мен ертең
Мен бейбітшілікті, теңдікті қолдаймын
Қажет болса, Black Special Jee - менің атым
Бұл рэпті білдіру құралы арқылы мен барымды саламын
Ал уақыт өтеді
Ал уақыт өтіп, артына із қалдырмайды
Өтіп бара жатқанда түсінбестікке шыдаймын
Әркім өзінің теңдігі туралы алаңдамай, өз өмірімен өмір сүреді
Ол ертең өлуі мүмкін, иә!
Тривиальды факт
Тек оның амандығын ойлаған
Қайда бара жатқанымызды білмеймін, бірақ санамызды жоғалтып алғанымызға сенімдімін
Мен жек көремін, қиналмай айтамын
Мен қалай және не үшін екенін білмей, табылып, айналатын құбылыс туралы айтып отырмын.
менің тамырымда
Өлең өнері мені бала кезімнен баурап алды
Бірте-бірте бұл сала менің ғылымыма айналды
Енді мен өз ойымды білдіре аламын
Мен енді әрекетсіз болғым келмейді, шағымдануға мәжбүрмін
Өйткені зорлық-зомбылық пен қасірет әдеттегі өмірдің бір бөлігі
Сіз үшін тыңдарман, мен сізді шақырамын
Осы қоғамда не болып жатқанын білу үшін
Ал сіз байқап, баға бере аласыз
Үкімді шығару үшін
Менің атым D. менің D және мен соғыс жариялаймын
ГИПР-ді ұмытпай мына полицейлерге
Менің жетекші идеям - олардың барлық жаман әрекеттерін тастау
Мен ескертемін, бүгін (*дыбыс*) бұл әділеттілік
Ал уақыт өтеді
Мен мұны бала кезімде Францияда түсіндім
Көбінесе адамдар менің қатысуымды ренжітеді деп ойлайды
Бірақ көзіңізді ашыңыз, тіке қараңыз
Бүгін біз өшіреміз бөтеннің өткенінде
Бұл елді қалпына келтіру үшін көп күш жұмсалды
Кім бүгін оны енді қаламайды және оның өмірін қиындатады
Бірақ біз өмір сүріп жатқан жағдайды түсінеміз
Не маңызды?
Халықты не қамтамасыз етеді?
Ақша !
Ештеңе салыстыруға немесе бірдей емес
Оған ие болу үшін еңбек немесе адам саудасымен айналысу керек
Бұл көптеген саясаткерлердің классикалық тактикасы
Жаман жолмен кім байып барады
Ал полиция, қылмыскер, осы виценің қызметінде
Ал, Әділдік нышаны астында үлкен пайда табыңыз
Мұнда есірткінің үлкен дозасы және күмән өтеді
Комиссариат айдың соңына дейін толықтыру үшін мандат алады
Бұл қалыпты ма?
Дұрыс па, бұрыс па?
Бұл заңды ма, әлде заңсыз ба?
Ешкім сөйлемейді, газеттен оқыған салаттарды бәрі жұтады
MC Bees беті, кірдің барлық түрлері
Өйткені болашақта тек қауіп бар
Ал уақыт өтеді
Tout Simplement Noir, NDEE • 2009
Tout Simplement Noir • 2009
Tout Simplement Noir • 2009
Tout Simplement Noir, Daddy Yod • 2009
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Tout Simplement Noir, Minister Amer, Ejm • 2007
Tout Simplement Noir • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз