Trollskog - Torsson

Det finns en skog, som jag tyckte mycket om, när jag var ung och grön

Det låg en sten, där bäcken vek mot vänster och rann ner mot sjön

Stenen var grå och så slät, att efter regnet blev den såphal

Stenen var stor, 2 meter lång, och den var helt normal

Trollskog — Det var ingen riktig trollskog

Det var långt ifrån nån trollskog, eller ingen vanlig granskog

Många gånger gick jag ut i skogen, alltid bort till samma sten

Jag satt på stenen och kände igen varenda träd, varenda gren

När mörkret föll på, fick skogen runtomkring en helt ny karaktär

Det var en konstig sten, för den börja alltid röra sig när kvällen var där

Trollskog — Det var ingen riktig trollskog

Det var långt ifrån nån trollskog, eller ingen vanlig granskog

Den sista gången som jag satt på stenen och funderade

Då slängdes jag av, när nånting under stenen exploderade

Stenen hade vält, gräset var bränt och det luktade gasol

Och under stenen fanns det inget annat kvar än ett stort, svart hål

Trollskog — Det var ingen riktig trollskog

Жас кезімде, жасыл желекке оранған орман бар

Сол жаққа бұрылып, көлге қарай ағып жатқан тас бар екен

Тас сұр және тегіс болғаны сонша, жаңбырдан кейін ол сабынды болды

Тас үлкен, ұзындығы 2 метр және ол мүлдем қалыпты болды

Тролль орманы — бұл нағыз тролль орманы емес еді

Бұл сиқырлы орманнан алыс болды немесе қарапайым шырша орманы жоқ

Мен орманға талай рет шықтым, әрқашан бір тасқа

Мен тасқа отырып, әр ағашты, әрбір бұтақты таныдым

Қараңғылық түскенде айналадағы орман мүлде жаңа сипатқа ие болды

Бұл біртүрлі тас еді, өйткені ол әрқашан кешке қарай қозғала бастады

Тролль орманы — бұл нағыз тролль орманы емес еді

Бұл сиқырлы орманнан алыс болды немесе қарапайым шырша орманы жоқ

Соңғы рет тасқа отырып ойландым

Сосын тастың астындағы бірдеңе жарылған кезде мені лақтырып жіберді

Тас құлап, шөп өртеніп, газ иісі шыққан

Ал жартастың астында үлкен қара шұңқырдан басқа ештеңе қалмады

Тролль орманы — бұл нағыз тролль орманы емес еді