Bertils Bror - Torsson

Jag byggde ett enplanshus åt Bertils far

Jag byggde ett enplanshus åt Bertils far

Jag såga' o spika o lyfte o bar

Efter fyra år var jag äntligen klar

Men Bertils far fanns inte längre kvar!

Och jag byggde ett tvåvåningshus åt Bertils bror

Jag byggde ett tvåvåningshus åt Bertils bror

Han var ovarsam o skrek o svor

O trampa' på golvet med smutsiga skor

Bertils bror gick o gjorde sig väldigt stor!

Bertils syster fick ett trevåningshus

Bertils syster fick ett trevåningshus

Husets stomme var torr som snus

O flammade upp som ett brinnande ljus

Bertils syster har flyttat till Santa Cruz

O Bertil tvista med sin mor

E stämd av systern o sin bror

Han ligger i fejd med hela sin familj

Bertil o jag e kompanjoner

Skyldiga släkten flera miljoner!

För varje år ökar deras krav

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Jag byggde ett fyrplanshus åt Bertils mor

Jag byggde ett fyrplanshus åt Bertils mor

Men Bertils mor var som Bertils bror

Slarvig med sina smutsiga skor

Bertils mor e inte vad alla tror!

Jag byggde ett femvåningshus åt Bertils fru

Jag byggde ett femvåningshus åt Bertils fru

Men Bertils fru kunde Ju-Jutsi

Så fönster o dörrar blev slagna itu

Det bor någon annan i femvåningshuset nu!

O Bertil tvista med sin mor

E stämd av systern o sin bror

Han ligger i fejd med hela sin familj

Bertil o jag e kompanjoner

Skyldiga släkten flera miljoner!

För varje år ökar deras krav

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Бертілдің әкесіне бір қабатты үй салып бердім

Бертілдің әкесіне бір қабатты үй салып бердім

Мен шегеленген немесе көтерілгенін көрдім

Төрт жылдан кейін мен аяқталдым

Бірақ Бертілдің әкесі енді жоқ!

Ал мен Бертілдің ағасына екі қабатты үй салып бердім

Бертіл ағасына екі қабатты үй салып бердім

Ол абайсызда айғайлап, ант берді

Еденде лас аяқ киіммен трамвай

Бертілдің ағасы барып, үлкен болып өсті!

Бертілдің әпкесі үш қабатты үй алды

Бертілдің әпкесі үш қабатты үй алды

Үйдің қаңқасы тұмсықтай кепкен

О жанып тұрған шырақтай жанды

Бертильдің әпкесі Санта-Крусқа көшті

О Бертіл анасымен ұрысып қалды

Әпкесі мен оның ағасы сотқа берді

Ол бүкіл отбасымен жанжалда

Бертиль екеуміз серікпіз

Бірнеше миллион кінәлі туыстар!

Жыл сайын олардың талаптары артып келеді

Бір күні мен олардың қабірін тұрғызамын!

Бертілдің анасына төрт қабатты үй салып бердім

Бертілдің анасына төрт қабатты үй салып бердім

Бірақ Бертілдің анасы Бертілдің ағасындай еді

Лас аяқ киіміне ұқыпсыз

Бертілдің анасы бәрі ойлағандай емес!

Бертілдің әйеліне бес қабатты үй салып бердім

Бертілдің әйеліне бес қабатты үй салып бердім

Бірақ Бертильдің әйелі Джу-Джуциді білетін

Осылайша терезелер мен есіктер сынған

Қазір бес қабатты ғимаратта басқа біреу тұрады!

О Бертіл анасымен ұрысып қалды

Әпкесі мен оның ағасы сотқа берді

Ол бүкіл отбасымен жанжалда

Бертиль екеуміз серікпіз

Бірнеше миллион кінәлі туыстар!

Жыл сайын олардың талаптары артып келеді

Бір күні мен олардың қабірін тұрғызамын!

Бір күні мен олардың қабірін тұрғызамын!

Бір күні мен олардың қабірін тұрғызамын!