Төменде әннің мәтіні берілген That's What I Like Mick (The Sandwich Song) , суретші - Tori Amos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tori Amos
Cheese and onion sandwiches on derby chinaware
Fiddles and jigs and Woogie my dog and TV havin’a swear
Takin’my dad for a pint or two
A Sunday morning stroll
Licorice pipes and baggy suits
Glen Hoddle scorin’a goal
Catchin’a pike and ridin’my bike on wooden wheels
And a bowl of eels
Yes… that’s what I like, boy
That’s what I like
Pie and mash and liquor
Walking about in the rain
William Brookes and comical looks
Pianos, trams and trains
Colds and cockles and thunderstorms
Place on the wireless and now
Grandfather clocks and coke and brandy
Fountain pens and Pinot and Dante
That’s what I like, I said
Hey, that’s what I like
Little pubs out in the country
Mother Pearl and Bernard Faire
The sound of a banjo
Barbershop singing and having a kip in the chair
Burnt on toast
A beer from the wood and old Jerry Thomas’teeth
Jerry and Chuck and cannon and ball
A banjo pickin’Bill Keith
And old bank loads
Wood burnin’stoves and Shirley MacLaine
In Petticoat Lane
That’s what I like, I said
That’s what I like, yes boy
Yes, that’s just, ohh
Bubble and squeak and jumble says Little Richard and Jerry Lee
Bonfire night and south and that’s paddlin’in the sea
Polished brass and copper
Salvation Army bands
Violins and old coat shins and colored elastic bands
Tea in the mornin’and winter beginnin’and fishin’rods
And frogs and sparrows are winning
Yes that’s what I like
Hey that’s what I like
A day at the races
Cover the bases
Goin’doin bar-hoppin'in Kent
A new pair of braces
Little kids faces sleeping under the tin
And wagons
Chickens and pickin’blackberries and swallows and sledges
And Devon and derries
And haddock and trotters and horses and knickers
And swatters and stickers
And banjo
And kippers
Yeah, that’s what I like, boy
That’s what I like
Дерби ыдысындағы ірімшік пен пияз сэндвичтері
Скрипкалар мен айлабұйымдар, Вуги менің итім және теледидар ант берді
Әкемді бір-екі пинтке алып отырмын
Жексенбі күні таңертең серуендеу
Мия түтіктері мен қапшық костюмдер
Голды Глен Ходдл соқты
Көксерке аулап, велосипедімді ағаш доңғалақтарда мініп жүрмін
Және бір кесе жыланбалық
Иә... бұл маған ұнайды, балам
Бұл маған ұнайды
Пирог, езбе және ликер
Жаңбыр астында серуендеу
Уильям Брукс және күлкілі көрініс
Фортепиано, трамвай және пойыздар
Суық және найзағай
Сымсыз және қазір қойыңыз
Ата сағаттар және кокс пен бренди
Субұрқақ қаламдар және Пино мен Данте
Маған ұнайтыны сол, дедім
Эй, бұл маған ұнайды
Елдегі шағын пабтар
Інжу Ана және Бернард Фэр
Банжо дыбысы
Шаштараз ән айтып, орындықта кібіртек ұстап отыр
Тостта күйді
Ағаштан жасалған сыра және ескі Джерри Томас тістері
Джерри мен Чак, зеңбірек пен доп
Билл Китті таңдаған банджо
Және ескі банк жүктері
Ағаш пештері және Ширли МакЛейн
Петтикот жолағында
Маған ұнайтыны сол, дедім
Бұл маған ұнайды, иә балам
Иә, бұл жай ғана
Кішкентай Ричард пен Джерри Ли
Түнде және оңтүстікте от жағады, бұл теңізде падлин
Жылтыратылған жез және мыс
Құтқару армиясының оркестрлері
Скрипкалар мен ескі пальто жіліншіктері және түрлі-түсті серпімді жолақтар
Таңертең және қыста шай және қармақ
Ал бақалар мен торғайлар жеңіске жетеді
Иә, бұл маған ұнайды
Ей, бұл маған ұнайды
Жарыстағы күн
Негіздерді жабыңыз
Goin'doin bar-hoppin'in Кент
Жаңа жақша жұбы
Кішкентай балалар қаңылтырдың астында ұйықтап жатыр
Және вагондар
Тауықтар мен қаражидек тереді, қарлығаштар мен шаналар
Ал Девон мен Дерри
Сондай-ақ ителгілер мен шабандоздар, аттар мен трикотаждар
Және сватерлер мен стикерлер
Және банжо
Және киперлер
Иә, бұл маған ұнайды, балам
Бұл маған ұнайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз