Төменде әннің мәтіні берілген Bang , суретші - Tori Amos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tori Amos
Bang went the gun on their tongue
Word crucifixion toward immigrants shunned
«Immigrants that’s who we all are
'Cause we’re all made of stars»
You said to them
Oh yes you did
Bang went the universe
Hydrogen lusting for Helium’s burst
A mighty Sun’s Dance of Death
Exploding Super Nova
One story’s end
Seeds another to begin
Then the Heavens opened
And then I heard voices
Joined in Hosannas
Breathlessly I saw your star
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
And then you took my hand
Oh yes you did
Bang the world now traumatized
By a cluster of hostile humans who side
With their warlords of hate
So we must out-create
With the the Backbone of Night
To Rehumanize
Then the Heavens opened
And then I heard voices
Joined in Hosannas
And their tower of confusion
Could not drown the light
From your star
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
So bright it blinded me
I had to shield my eyes
And then you lit the path
Oh yes you did
«Can't they see»
He said to me
«That we all
Are Molecular Machines»
Goals and dreams
All I wanna be
Is the very best
Machine I can be
Oxygen and Carbon
Part of
Our Molecular Machine
Goals and dreams
All I wanna be
Is the very best
Machine I can be
Hydrogen
Calcium
Phosphorus
Potassium
Sulfur
Sodium
All I wanna be
Is the very best
Machine I can be
Chlorine
Magnesium
Boron
Chromium
Cobalt
Copper
Fluorine
All I wanna be
Is the very best
Machine I can be
Iodine
Iron
Manganese
Molybdenum
Selenium
Silicon
Tin
Vanadium
And Zinc
All I wanna be
A Molecular Machine
Бэнг олардың тіліне мылтық тигізді
Иммигранттарға қатысты айқышқа шегеленген сөзден аулақ болды
«Иммигранттар, біз бәріміз біз
«Себебі біз бәріміз жұлдыздардан жарылғанбыз»
Сіз оларға дедіңіз
Иә, сіз жасадыңыз
Бэнг ғаламды шарлады
Гелийдің жарылуына сутегі құмар
Күшті Күннің Өлім биі
Жарылған Super Nova
Бір оқиғаның соңы
Бастау үшін басқа тұқым
Сонда Аспан ашылды
Сосын дауыстарды естідім
Хосаннасқа қосылды
Тыныссыз жұлдызыңызды көрдім
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Сосын сен менің қолымды ұстадың
Иә, сіз жасадыңыз
Bang әлем қазір жарақат алды
Қауіпті адамдар тобы
Олардың жек көретін қолбасшыларымен
Ендеше біз жасауымыз керек
Түннің тірегі мен
Қайтадан адамдандыру
Сонда Аспан ашылды
Сосын дауыстарды естідім
Хосаннасқа қосылды
Және олардың шатасу мұнарасы
Жарықты өшіре алмады
Сіздің жұлдызыңыздан
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Ол мені соқыр етті
Мен көзімді қорғауға мәжбүр болдым
Сосын жолды жарықтандырдың
Иә, сіз жасадыңыз
«Олар көрмей ме»
Ол маған деді
«Бұл бәріміз
Молекулалық машиналар ма»
Мақсаттар мен армандар
Мен болғым келеді
Ең жақсы
Мен бола алатын машина
Оттегі және көміртек
бөлігі
Біздің молекулалық машина
Мақсаттар мен армандар
Мен болғым келеді
Ең жақсы
Мен бола алатын машина
Сутегі
Кальций
Фосфор
калий
Күкірт
Натрий
Мен болғым келеді
Ең жақсы
Мен бола алатын машина
Хлор
Магний
Бор
Chromium
Кобальт
Мыс
Фтор
Мен болғым келеді
Ең жақсы
Мен бола алатын машина
Йод
Темір
Марганец
Молибден
Селен
Кремний
Қалайы
Ванадий
Және мырыш
Мен болғым келеді
Молекулалық машина
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз