Jackie's Strength - Tori Amos

A Bouvier till her wedding day

shots rang out the police came

mama layed me on the front lawn

and prayed for Jackie’s strength

feeling old by 21

never thought my day would come

my bridesmaids getting laid

I pray for Jackie’s strength

make me laugh

say you know what you want

you said we were the real thing

so I show you some more and I learn

what black magic can do make me laugh

say you know you can turn

me into the real thing

so I show you some more and I learn

stickers licked on lunch boxes

worshipping David Cassidy

yeah I mooned him once on Donna’s box

she’s still in recovery

sleep-overs Beene’s got some pot

you’re only popular with anorexia

so I turn myself inside out

in hope someone will see

make me laugh

say you know what you want

you said we were the real thing

so I show you some more and I learn

what black magic can do make me laugh

say you know you can turn

me into the real thing

so I show you some more

and I learn

I got lost on my wedding day

typical, the police came

but virgins always get backstage

no matter what they’ve got to say

if you love enough you’ll lie alot

guess they did in Camelot

mama’s waiting on my front lawn

I pray I pray I pray

for Jackie’s Strength

Бувье үйлену күніне дейін

атыс естілді полиция келді

мамам мені алдыңғы көгалға жатқызды

және Джекидің күші үшін дұға етті

21 жаста өзін қартайғандай сезінесіз

менің күнім келетінін ешқашан ойламадым

менің қалыңдарым ұзатуда

Мен Джекидің күші үшін дұға етемін

мені күлдір

не қалайтыныңды білесің деп айт

сіз біз нағыз нәрсеміз дедіңіз

Сондықтан мен сізге тағы да көрсетемін, мен білемін

қара магия мені күлдіреді

бұрыла алатыныңызды біліңіз

Мен нақты нәрсеге

Сондықтан мен сізге тағы да көрсетемін, мен білемін

түскі ас жәшіктерінде жалаған стикерлер

Дэвид Кэссидиге табыну

иә, мен оны бір рет Доннаның қорабында айлатқанмын

ол әлі сауығып жатыр

ұйықтап жатқан Биннің кәстрөлі бар

Сіз тек анорексиямен танымалсыз

сондықтан мен өзімді  іштей айналаймын

біреу көреді деп үміттенемін

мені күлдір

не қалайтыныңды білесің деп айт

сіз біз нағыз нәрсеміз дедіңіз

Сондықтан мен сізге тағы да көрсетемін, мен білемін

қара магия мені күлдіреді

бұрыла алатыныңызды біліңіз

Мен нақты нәрсеге

Сондықтан мен сізге тағы да көрсетемін

және үйренемін

Мен үйлену күнінде  адасып қалдым

әдеттегідей полиция келді

бірақ қыздар әрқашан сахна артында жүреді

олар не айтатын болмасын

егер жеткілікті жақсы көрсеңіз, көп өтірік айтасыз

олар Камелотта жасады деп ойлаймын

анам менің алдыңғы көгалда күтіп тұр

Мен дұға етемін, дұға етемін

Джекидің күші үшін