Ophelia - Tori Amos

Ophelia your secret is safe

Ophelia you must break the chain

Some girls will get their way

Some fathers will control from the grave

Ophelia you must remember

Veronica’s America is not like--

Is not like Charlotte’s, one to savor

Cosmic flavor

Then Alison whispers, «remember

Change waltzes in with her sister Pain

Waiting for you to send her away

Wish her well break the chain

Break the chain»

I feel you

Ophelia

«The Eve of St. Agnes»,

A poem he can’t reach you in

Ophelia you know how to lose

But when will you learn to choose

Those men who choose to stay

Those mothers who won’t look the other way

Ophelia you must remember

Veronica’s America is not like--

Is not like Charlotte’s, one to savor

Cosmic flavor

Then Alison whispers,"remember

Change waltzes in with her sister Pain

Waiting for you to send her away

Wish her well break the chain

Break the chain"

I feel you

Ophelia

Офелия сенің құпияң қауіпсіз

Офелия сіз тізбекті бұзуыңыз керек

Кейбір қыздар өз жолын алады

Кейбір әкелер көрден басқарады

Офелия сіз есте сақтауыңыз керек

Вероника Америкаға ұқсамайды...

Шарлоттаға ұқсамайды, дәмін татуға болады

Ғарыштық дәм

Сонда Элисон сыбырлайды: «Есіңде болсын

Әпкесі Паинмен вальстарды қойыңыз

Оны жіберуіңізді  күтуде

Оған шынжырды үзуге тілектеспіз

Тізбекті үз»

Мен сені сеземін

Офелия

«Әулие Агнес қарсаңы»,

Ол сізге жете алмайтын өлең

Офелия сіз қалай жеңілуді білесіз

Бірақ таңдауды қашан үйренетін боласыз

Қалуды таңдаған ер адамдар

Басқа жаққа қарамайтын аналар

Офелия сіз есте сақтауыңыз керек

Вероника Америкаға ұқсамайды...

Шарлоттаға ұқсамайды, дәмін татуға болады

Ғарыштық дәм

Сонда Элисон сыбырлады, «есіңде болсын

Әпкесі Паинмен вальстарды қойыңыз

Оны жіберуіңізді  күтуде

Оған шынжырды үзуге тілектеспіз

Тізбекті үз»

Мен сені сеземін

Офелия