Never Seen Blue - Tori Amos

Some boy you are to take me by the hand

Through an elevator

Got a little red line that tells you, boy

Where the razor’s been

You said, «Girl if you think you can turn that violator

You’ll finally be that woman, yes

Finally be that woman that’s been frozen

In that pretty silver gown, yes»

And I’ve never seen blue like the blues he drives

In and around and through me again

I said I’ve never seen eyes like the blues he drives

In and around and through me again

Through me again

Through me again

Some boy you are to wear my color red

To wear it very proudly

Wear it like a lady knows how to cross her legs

Where the birdie’s been

I’ve never seen blue like the blues he drives

In and around and through me again

Said, I said I’ve never seen eyes like the blues he drives

In and around and through me again

Through me again

Through me, yes

Said now, la la

Say goodbye to those you loved, say…

Бір бала, сен менің қолымнан ұстайсың

Лифт арқылы

Кішкене қызыл сызық бар, балам

Ұстара қайда болды

Сіз: «Қыз, егер сіз бұл бұзушыны айналдыра аламын деп ойласаңыз

Сіз сол әйел боласыз, иә

Ақырында, мұздатылған әйел болыңыз

Әдемі күміс көйлекте, иә»

Мен ол айдайтын блюз сияқты көк түсті ешқашан көрген емеспін

Ішімде, айналамда және мен арқылы

Мен ол басқаратын блюз сияқты көзді ешқашан көрмегенімді айттым

Ішімде, айналамда және мен арқылы

Мен арқылы қайтадан

Мен арқылы қайтадан

Бір бала сен менің қызыл түсімді киесің

Оны мақтанышпен кию

Оны аяқтарын айқастыруды білетін әйел сияқты киіңіз

Құс қайда болды

Мен ол айдайтын блюз сияқты көк түсті ешқашан көрген емеспін

Ішімде, айналамда және мен арқылы

Мен ол айдайтын блюз сияқты көзді ешқашан көрген емеспін дедім

Ішімде, айналамда және мен арқылы

Мен арқылы қайтадан

Мен арқылы, иә

Қазір айтты, ла ля

Сүйгендеріңізбен қоштасыңыз, айтыңыз…