Төменде әннің мәтіні берілген Maybe California , суретші - Tori Amos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tori Amos
Hey Mrs. C, please don’t jump
Why not?
Nothing is making sense anymore to me
I don’t know when I stopped making him smile
Now the kids see me crying all the time
From one mother to the other
They’ll never get over this for their lifetime
All their wishes will be dashed upon those cliffs
So let’s be strong for you and me the night is opening
Our angels are falling and they will warm us She asked right now right here
I’m feeling so (mad dear)
Maybe California
Maybe California
As mothers we have our troubles
You’ll leave them with emptiness for their lifetime
All their wishes will be dashed upon those cliffs
So let’s be strong you and me the night is opening
Our angels are falling and they will warm us She asked right now right here
I’m feeling so (mad dear)
Maybe California
Maybe California
Until then there will be starlight shining down
For every tear and every child
Сәлем, С ханым, секірмеңіз
Неге жоқ?
Маған ештеңе жоқ
Мен оны қашан күлдіруді тоқтатқанымды білмеймін
Енді балалар мені үнемі жылап жатқанымды көреді
Бір анадан екіншісіне
Олар өмір бойы бұны жеңе алмайды
Олардың барлық тілектері сол жартастарға түседі
Сонымен, сіз үшін мықты болайық, ал мен түнде ашылды
Періштелеріміз құлап жатыр, олар бізді жылытады Ол дәл қазір осы жерден сұрады
Мен өзімді қатты сезініп тұрмын (жаным)
Мүмкін Калифорния
Мүмкін Калифорния
Ана ретінде бізде қиындықтар бар
Сіз оларды өмір бойы бос қалдырасыз
Олардың барлық тілектері сол жартастарға түседі
Ендеше сен түн ашық болайық болайық
Періштелеріміз құлап жатыр, олар бізді жылытады Ол дәл қазір осы жерден сұрады
Мен өзімді қатты сезініп тұрмын (жаным)
Мүмкін Калифорния
Мүмкін Калифорния
Оған дейін жұлдыз жарығы түседі
Әрбір көз жасы мен әрбір бала үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз