Mary - Tori Amos
С переводом

Mary - Tori Amos

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245570

Төменде әннің мәтіні берілген Mary , суретші - Tori Amos аудармасымен

Ән мәтіні Mary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mary

Tori Amos

Оригинальный текст

Ev’rybody wants something from you

Ev’rybody wants a piece of Mary

Lush valley all dressed in green,

Just ripe for the picking

God, I want to get you out of here,

You can ride in a pink Mustang

When I think of what we’ve done to you,

Oh, Mary, can you hear me?

Growing up isn’t always fun,

They tore your dress and stole your ribbons

They see you cry, they lick their lips,

But butterflies don’t belong in nets

Oh, Mary, can you hear me?

Mary, you’re bleeding.

Mary, don’t be afraid

We’re just waking up and I hear help is on the way

Mary, can you hear me?

Mary, like Jimi said.

Mary, don’t be afraid

'Cause even the wind, even the wind cries your name

Ev’rybody wants you sweetheart

Ev’rybody got a dream of glory

Las Vegas got a pinup girl

They got her armed as they buy and sell her

Rivers of milk running dry,

Can’t you hear the dolphins crying?

What’ll we do when our babies scream,

Fill their mouths with some acid rain?

Oh, Mary, can you hear me?

Mary, you’re bleeding.

Mary, don’t be afraid

We’re just waking up and I hear help is on the way

Mary, can you hear me?

Mary, like Jimi said.

Mary, don’t be afraid

'Cause even the wind, even the wind cries your name

Oh, butterflies don’t belong in nets

Перевод песни

Барлығы сізден бірдеңе қалайды

Барлығы Мэридің бір бөлігін алғысы келеді

Жап-жасыл киінген жасыл алқап,

Тек таңдау үшін піскен

Құдай, мен сені бұл жерден кетіргім келеді,

Сіз қызғылт мустангта жүре аласыз

Саған  не істегенімізді ойлағанда 

О, Мэри, сен мені естисің бе?

Өсу әрқашан қызық бола бермейді,

Көйлегіңді жыртып, ленталарыңды ұрлап кетті

Олар сенің жылағаныңды көреді, еріндерін жалайды,

Бірақ көбелектер торға  жатпайды

О, Мэри, сен мені естисің бе?

Мэри, сен қансырап жатырсың.

Мэри, қорықпа

Біз жаңа ғана оянып жатырмыз және көмек келе жатқанын естідім

Мэри, сен мені естисің бе?

Мэри, Джими айтқандай.

Мэри, қорықпа

Өйткені жел де, жел де сенің атыңды айқайлайды

Барлығы сені сүйгісі келеді

Барлығының даңқ арманы бар

Лас-Вегаста пинап қыз бар

Олар оны сатып алып, сатқан кезде оны қаруландырды

Сүт өзендері кеуіп,

Дельфиндердің жылағанын естімейсіз бе?

Сәбилеріміз айқайлағанда, не істейміз,

Олардың аузына қышқыл жаңбыр құйыңыз ба?

О, Мэри, сен мені естисің бе?

Мэри, сен қансырап жатырсың.

Мэри, қорықпа

Біз жаңа ғана оянып жатырмыз және көмек келе жатқанын естідім

Мэри, сен мені естисің бе?

Мэри, Джими айтқандай.

Мэри, қорықпа

Өйткені жел де, жел де сенің атыңды айқайлайды

О, көбелектер торға  жатпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз