Intro Jam & Marys Of The Sea - Tori Amos
С переводом

Intro Jam & Marys Of The Sea - Tori Amos

Альбом
A Piano: The Collection
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
536050

Төменде әннің мәтіні берілген Intro Jam & Marys Of The Sea , суретші - Tori Amos аудармасымен

Ән мәтіні Intro Jam & Marys Of The Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Intro Jam & Marys Of The Sea

Tori Amos

Оригинальный текст

Back that ass up now, back it on up

Back it on up now, I feel it’s on something good

Back me up, boys, feel that you’re there, now

Feel that you’re there, just there in my back here and I said

When it’s down I know it’s down

I know when it’s light out and it’s up

When it’s down you know it’s down

I said I need to know what’s up

When it’s down you know it’s down now

Someone to return now

I don’t even know, but I feel it in my heart

Back it on up boy, back me on up

I’m gonna face the dark man, just back me on up

He’s white as a ghost with a tie and a suit

He thinks that he’s got me on the corner of his shoe

Just back me on up, boys, back me on up

I know when I’m down, but I don’t know what’s up

So, back me on up, boys, back me on up

And by the time this is over I’ll see the sun, come on

When it’s around and I know the town

And I think I know every way out

And I think I know where I get to

I’m giving myself up to you now

Some kind of faith, some kind of faith that you

Back me on, back me on

Back me on up, boys, back me on up

They say I don’t know when things are up

I know what’s down 'cause I live there, you know

And I think it’s pretty 'cause I see the soul of

Backing on up, girls, back me on up

I like it on earth, I like it in the dirt

Oh, and my feet get my heels pretty

I know that it snows like, oh, roses

Back me on up, boys, back me on up

I gotta face some kind of evil tomorrow

I need to know that you’re gonna be there

And you know my faith is in your hands

Now just back me on up, just back me on up

Back me on up

«Haha-ha!»

«One, two…»

«…three!»

Marys of the Sea

Hey, I am not in your way

Hey, no need to push me again

I know it’s your day in the sun

Last time I checked, he came to light the lamp for everyone

«Relax love,» he said before he left

«Take those hands away from your eyes

From where I stand, you’re in my sky»

You must go, must flee

For they will hunt you down

You and your unborn seed

In all of Gaul is there safety?

Les Saint Marie de la Mer

You will dance the ring

Marys of the Sea

The lost bride weeps

Les Saint Marie de la Mer

We will dance your ring

Hey, there’s a new Jerusalem

Hey, you built on rock that’s on sand

For now, you have hijacked the sun

Last time I checked, he came to light the lamp for everyone

«Relax love,» he said before he left

«Take those hands away from your eyes

From where I stand, you’re in my sky»

I hear a voice and it says

«The red of the red rose is it’s own and something no man can divide»

So Saint Germain hear the prayer of this supplicant

For two scarlet women, Black Madonna

Les Saint Marie de la Mer

You will dance the ring

Marys of the Sea

The lost bride weeps

Les Saint Marie de la Mer

We will dance your ring

Hey, I am not in your way

Hey, no need to push me again

I know it’s your day in the sun

I know it’s your day in the sun

Hey, I am not in your way

Hey, no need to push me again

I know it’s your day in the sun

Last time I checked, he came to light the lamp for everyone

Перевод песни

Қазір ол есекке оралыңыз, оны көтеріңіз

Оны қазір жоғарыда тұрыңыз, мен оны жақсы сезінемін

Мені қолдаңыз, балалар, қазір сонда екеніңізді сезініңіз

Сол жерде екеніңізді сезіндім, дәл сол жерде, менің арқамда, мен дедім

Төменде болған кезде мен оны білемін

Мен жарық сөніп, жанып тұрғанын білемін

Төмендеген кезде сіз оның төмендегенін білесіз

Мен не бар екенін білуім керек дедім

Төмендеген кезде сіз оның қазір төмендегенін білесіз

Қазір қайтаратын біреу

Мен тіпті білмеймін, бірақ мен оны жүрегіммен сезінемін

Оны        бала                     

Мен қараңғы адаммен бетпе-бет келемін, маған қайта ораламын

Ол галстук пен костюм киген елес сияқты аппақ

Ол мені аяқ киімінің бір бұрышында қалды деп ойлайды

Балалар, мені қолдаңдар

Мен жағдайымды білемін, бірақ не болғанын білмеймін

Ендеше, мені қолдаңыз, балалар, мені қолдаңыз

Бұл біткенше күнді көремін, кел

Ол жақын жерде және мен қаланы білетін кезде

Мен барлық жолды білемін деп ойлаймын

Мен қайда жететінімді  білемін деп ойлаймын

Мен қазір өзімді саған беремін

Бір сенім, сенім бір түрі

Мені қосу, мені қосу

Балалар, мені қолдаңдар

Олар қашан болғанын білмеймін дейді

Мен болған жағдайды білемін, себебі мен ол жерде тұрамын

Менің ойымша, бұл өте жақсы, өйткені мен оның жанын көремін

Қыздар, сақтық көшірме

Маған ол жерде ұнайды, маған ол кірді ұнайды

О, менің аяқтарым өкшелерім әдемі

Мен о, раушан гүлдері сияқты қар жауатынын білемін

Балалар, мені қолдаңдар

Мен ертең қандай да бір зұлымдыққа тап болуым керек

Сенің сонда болатыныңды білуім керек

Менің сенімім сенің қолыңда екенін білесің

Енді маған сақтық қосыңыз, мені қос

Маған қайта оралды

«Хаха-ха!»

«Бір екі…»

«...үш!»

Теңіз Мэриі

Эй, мен сенің жолыңда емеспін

Ей, мені қайта итерудің қажеті жоқ

Мен сіздің күніңізде күніңіз екенін білемін

Соңғы рет тексергенде, ол барлығына шамды жағуға келді

«Махаббатты тыныштандырыңыз», - деді ол кетер алдында

«Ол қолдарыңды көздеріңнен алыңдар

Мен тұрған жерден сен менің аспанымдасың»

Бару керек, қашу керек

Өйткені олар сені аңдыйды

Сіз және сіздің туылмаған тұқымыңыз

Бүкіл Галлияда қауіпсіздік бар ма?

Лес Сен-Мари де ла Мер

Сіз сақина билейсіз

Теңіз Мэриі

Жоғалған келін жылайды

Лес Сен-Мари де ла Мер

Біз сақинаңызды билейміз

Ей, жаңа                                                    

Ей, сіз құмдағы тасқа салдыңыз

Әзірге сіз күнді ұрлап алдыңыз

Соңғы рет тексергенде, ол барлығына шамды жағуға келді

«Махаббатты тыныштандырыңыз», - деді ол кетер алдында

«Ол қолдарыңды көздеріңнен алыңдар

Мен тұрған жерден сен менің аспанымдасың»

Мен дауысты естимін, және ол айтады

«Қызыл раушанның қызылы - бұл жеке және ешкім бөле алмайтын нәрсе»

Сен-Жермен бұл өтініш берушінің дұғасын тыңдайды

Екі қызыл әйелге арналған, Қара Мадонна

Лес Сен-Мари де ла Мер

Сіз сақина билейсіз

Теңіз Мэриі

Жоғалған келін жылайды

Лес Сен-Мари де ла Мер

Біз сақинаңызды билейміз

Эй, мен сенің жолыңда емеспін

Ей, мені қайта итерудің қажеті жоқ

Мен сіздің күніңізде күніңіз екенін білемін

Мен сіздің күніңізде күніңіз екенін білемін

Эй, мен сенің жолыңда емеспін

Ей, мені қайта итерудің қажеті жоқ

Мен сіздің күніңізде күніңіз екенін білемін

Соңғы рет тексергенде, ол барлығына шамды жағуға келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз