Icicle - Tori Amos
С переводом

Icicle - Tori Amos

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
347010

Төменде әннің мәтіні берілген Icicle , суретші - Tori Amos аудармасымен

Ән мәтіні Icicle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Icicle

Tori Amos

Оригинальный текст

Icicle, icicle, where are you going?

Where are you going?

Icicle, icicle, where are you going?

I have a hiding place when Spring marches in

Will you keep watch for me?

I hear them calling

Gonna lay down

Gonna lay down

Greeting the monster in our Easter dresses

Father says, «Bow your head like the Good Book says»

Well, I think the Good Book is missing some pages

Gonna lay down

Gonna lay down

And when my hand touches myself

I can finally rest my head

And when they say, «Take of his body»

I think I’ll take from mine instead

Getting off, getting off

While they’re all downstairs

Singing prayers, sing away

He’s in my pumpkin pj’s

Lay your book on my chest

Feel the word, feel the word

Feel the word, feel the word

Feel the word, feel it

I could have, I should have

I could have flown, you know?

I could have, I should have

I didn’t, so…

Icicle, icicle, where are you going?

I have a hiding place when Spring marches in

Will you keep watch for me?

I hear them calling

Gonna lay down

Gonna lay down

Lay down

I’m gonna lay down

Перевод песни

Мұз, мұз, қайда бара жатырсың?

Сен қайда бара жатырсың?

Мұз, мұз, қайда бара жатырсың?

Көктем келе жатқанда менде жасырынатын орын бар

Сіз мені бақылап отырасыз ба?

Мен олардың қоңырау шалғанын естимін

Жатамын

Жатамын

Құбыжықты Пасха көйлектерімен қарсы алу

Әкем: «Жақсы кітапта айтылғандай, басыңды иіңдер» дейді.

Менің ойымша, "Жақсы кітапта" кейбір беттер жетіспейді

Жатамын

Жатамын

Қолым өзіме тигенде

Мен ең соңында басымды  демала аламын

Олар: «Оның денесін алыңыз» дегенде

Оның орнына өзімдікінен аламын деп ойлаймын

Түсу, түсу

Олардың барлығы төменде тұрғанда

Ән айту дұғалар, ән айту

Ол         асқабақ                                                                                          PJ's         

Кітабыңды кеудеме қой

Сөзді сезін, сөзді сезін

Сөзді сезін, сөзді сезін

Сөзді сезін, оны сезін

Мен болатынмын, болуым керек еді

Мен ұша алар едім, білесіз бе?

Мен болатынмын, болуым керек еді

Мен болмадым, сондықтан…

Мұз, мұз, қайда бара жатырсың?

Көктем келе жатқанда менде жасырынатын орын бар

Сіз мені бақылап отырасыз ба?

Мен олардың қоңырау шалғанын естимін

Жатамын

Жатамын

Жинап қою

Мен жата беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз