Darkest Hour - Tori Amos

I feel light, even in my darkest hour,

The weight of this truth, it calms me.

To be light, grounded by a heavy heart,

And by the deeds they have done.

Then let the night show me the way,

Will darkness complete me?

Even invite shadow to stay,

As I gift the Lake each silent ache

That burns endlessly.

Lovely Lake, well-spring of all living things,

This paradise on earth, she calms me.

Water of life, give me my eternal sleep;

Oasis of blue, my grave.

So let the night show me the way,

Let darkness complete me;

I now invite shadow to stay

As I gift the stars my silent scars

That burn endlessly.

I feel light, even in my darkest hour.

I feel light.

Мен өзімді ең қараңғы уақытта да жеңіл сезінемін,

Бұл шындықтың ауырлығы мені тыныштандырады.

Жеңіл болу, ауыр жүрекке  негізделген,

Және                           |

Сонда түн маған жол көрсетсін,

Мені қараңғылық толықтыра ма?

Тіпті көлеңкені қалуға  шақырыңыз,

Мен                                                                           беретін  Үнсіз Мұнсыз                                                  

Бұл шексіз жанады.

Керемет көл, барлық тіршіліктің қайнар бұлағы,

Бұл жердегі жұмақ, ол мені тыныштандырады.

Өмір суы, маған мәңгілік ұйқымды бер;

Көк оазис, бейітім.

Сондықтан түн маған жол көрсетсін,

Мені қараңғылық толықтырсын;

Мен                көлеңке                                   көлеңке                              шақырамын

Мен жұлдыздарға сыйлаған  мүлдем тыртықтарымды 

Бұл шексіз жанады.

Мен өзімді ең қараңғы уақытта да жеңіл сезінемін.

Мен жеңіл сезінемін.