Ved Gjætle-Bekken - Ranveig Helen Lægreid, Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ

Du surlande Bekk

Du kurlande Bekk

Her ligg du og kosar deg varm og klår

Og sprytar deg rein

Og glid yver Stein

Og sullar så godt

Og mullar så smått

Og glitrar i Soli med mjuke Bår'

Å, her vil eg kvila, kvila

Du tiklande Bekk

Du siklande Bekk

Her gjeng du så glad i den ljose Li

Med Klunk og med Klukk

Med Song og med Sukk

Med Sus og med Dus

Gjenom lauvbygd Hus

Med underlegt Svall og med Svæving blid

Å, her vil eg drøyma, drøyma

Du hullande bekk

Du sullande bekk

Her fekk du seng under mosen mjuk

Her drøymer du kurt

Og gløymer deg burt

Og kviskrar og kved

I den store fred

Med svaling for hugsott og lengting sjuk

Å, her vil eg minnast, minnast

Du vildrande Bekk

Du sildrande Bekk

Kva tenkte du alt på din lange Veg?

Gjenom aude Rom?

Millom Busk og Blom?

Når i Jord du smatt

Når du fann deg att?

Tru nokon du såg so eismal som eg?

Å, her vil eg gløyma, gløyma

Du tislande Bekk

Du rislande Bekk

Du leikar i Lund, du sullar i Ro

Og smiler mot Sol

Og lær i dit Skjol

Og vandrar so langt

Og lærer so mangt …

Å syng kje um det, som eg tenkjer no

Å, lat meg få blunda, blunda!

Сіз шуылдаған бұлақ

Сен керлинг бұлақ

Мұнда сіз жатып, жылы және таза рахат аласыз

Және бұғыларды шашады

Стейннің емшегін сырғытыңыз

Және сулар өте жақсы

Және бірте-бірте күбірлейді

Солиде жұмсақ зембілмен жарқырайды.

О, мен демалғым келеді, демалғым келеді

Сен Бекк қытықтайсың

Сіз ағып жатқан бұлақ

Мұнда сіз жарқын Лиді жақсы көретін топсыз

Клункпен және Клюккпен

Әнмен және күрсініспен

Суспен және Дуспен

Жапырақты үйлер арқылы

Төменгі Svall және Svæving жұмсақ

О, міне, мен армандағым келеді, армандаймын

Сіз пирсинг

Шырылдаған ағын

Мұнда сіз жұмсақ мүк астында төсек алды

Міне, сен құртты армандайсың

Ал сені ұмыт

Ал сықырлап, сықырлайды

Ұлы бейбітшілікте

Ойға салқындату және ауруды аңсау

О, міне, есіме түсіргім келеді, еске түсіргім келеді

Жабайы Бекк

Сіз ағып жатқан бұлақ

Ұзақ жолыңыз туралы не ойладыңыз?

Ежелгі Рим арқылы?

Миллом Буск пен Блом?

Жерде болғанда сіз тайып кеттіңіз

Сіз оны қашан таптыңыз?

Сіз мен сияқты эйсмалды көргеніңізге біреу сене ме?

О, міне, ұмытқым келеді, ұмытқым келеді

Сен Беккті қытықтайсың

Сіз толқынды ағын

Сіз Лундта ойнайсыз, сіз Рода ойнайсыз

Ал Сольге күледі

Қалқаныңызда үйреніңіз

Және осы уақытқа дейін кезіп жүр

Және көп нәрсені үйреніңіз ...

Мен қазір ойлағандай, kje um det ән айту

Әй, көзімді жұмып көрейін, көзімді жұм!