Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2) - Sarah Brightman, Эдвард Григ
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:17
Төменде әннің мәтіні берілген Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2) , суретші - Sarah Brightman, Эдвард Григ аудармасымен
Ән мәтіні Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2)
Sarah Brightman, Эдвард Григ
Оригинальный текст
The winter may pass and the spring disappear
The spring disappear
The summer too will vanish and then the year
And then the year
But this I know for certain: you’ll come back again
You’ll come back again
And even as I promised you’ll find me waiting then
You’ll find me waiting then
Oh-oh-oh …
God help you when wand’ring your way all alone
Your way all alone
God grant to you his strength as you’ll kneel at his throne
As you’ll kneel at his throne
If you are in heaven now waiting for me In heaven for me And we shall meet again love and never parted be And never parted be!
Oh-oh-oh …
Перевод песни
Қыс өтіп, көктем жоғалып кетуі мүмкін
Көктем жоғалады
Жаз да жоғалады, содан кейін жыл
Содан кейін жыл
Бірақ мен мынаны анық білемін: сіз қайтадан келесіз
Сіз қайтадан ораласыз
Және мен уәде еткендей, мені содан кейін күтеді
Мені күтетін күтіп |
О-о-о…
Таяқшамен жалғыз жүргенде Құдай сізге көмектеседі
Сіздің жолыңыз жалғыз
Оның тағына тізе бүгетіндей Құдай сізге күш-қуат берсін
Сіз оның тағына тізе бүгетіндей
Егер сен қазір көкте қайта махаббат қайта кездесеміз және ешқашан айырылма Және ешқашан айырылма!
О-о-о…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз