Utopia - Tony Levin

They say that heaven’s just for some

the ones who have the right connections

But in this world of ours you find

connections of so many kinds

The smile a mother gives her child //Child, a smile alights his face//

the hand that reaches out to lift us up //lifts us to a higher place//

the eyes that see the one they love //see love inside//

inside them gleam reflections of //you can see it there, see reflections of//

Utopia //Utopia//

And when the music’s almost done

the fading echoes of the last guitar

reverberate inside the mind //in mind they find//

releasing all the dreams they find //all the dreams inside all the dreams they

find//

If I could hold my fathers hand again //I'd hold my fathers hand again//

if I could be once more the boy I was //the boy I was, remember when//

If I could dream again those dreams //I'd dream, dream those dreams//

now I know they’re windows to //now I know they’re true, they’re the windows

to//

Utopia //Utopia

Олар жұмақ кейбіреулер үшін ғана дейді

дұрыс байланыстары бар адамдар

Бірақ біздің әлемде таба аласыз

көптеген түрдегі байланыстар

Ананың баласына сыйлайтын күлкісі //Балам, жүзінен күлкі шығады//

бізді көтеруге келетін қол бізді жоғары орынға көтереді //

сүйгенін көретін көз //ішіндегі махаббатты көреді//

олардың ішінде жарқыраған шағылыстар //сонда көре аласыз, шағылыстарды көре аласыз//

Утопия //Утопия//

Ал музыка аяқталуға жақын

соңғы гитараның өшіп бара жатқан жаңғырығы

сананың ішінде жаңғырады //ойда олар табады//

олар тапқан барлық армандарды босату //барлық армандар ішіндегі барлық армандар олар

табу//

Егер мен әкелерімді қайтадан ұстай алсам // Мен әкелерімді қайтадан қолымнан ұстар едім //

Егер мен бір кездері болсам, мен болсам, мен едім // мен тұрған бала, қашан //

Егер мен бұл армандарды қайтадан армандай алсам // Мен арманым едім, армандармен армандаймын //

Енді мен олардың терезелері // Білемін, қазір олардың шын екенін білемін, олар терезелер

үшін//

Утопия //Утопия