Lay Down Your Pain - Toni Childs
С переводом

Lay Down Your Pain - Toni Childs

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
371560

Төменде әннің мәтіні берілген Lay Down Your Pain , суретші - Toni Childs аудармасымен

Ән мәтіні Lay Down Your Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lay Down Your Pain

Toni Childs

Оригинальный текст

I can hear

Your voice, your voice

Calling from the window

When you yelled that night

I didn’t understand at all

But you hurt

And you cried

And you’re mad

And you’re angry at the world

You want to tear it down

You want to pull it down, down down

Come on and lay down

Lay down, lay down your pain

Having you here, feels good

Feels good inside the afternoon

And no one else

Could ever take away that, man

You wanted love

But have you fear

You wanted love but it’s the fear

And yet the fear it feels so real

And you run, run away

Running from the pain, the pain

Come on and lay down

Lay down, lay down your pain

Don’t you see

This world

This world can be what you want

Don’t give it up, boy

Don’t you give it up, don’t give it

Don’t you give it up, boy

You wanted love

You wanted joy

You wanted simple things in life

The world, the world is a better place

And this world is a better place

Yes, the world is a better place

1 234 567 all good girls go to heaven

That’s what they say

1 234 567 all good boys go to heaven

That’s what they say

Cause the world is a better place

Yes, the world is a better place

Come on, come on and lay down

Won’t you lay down this pain

The world is a better place

Lay down your pain

Перевод песни

Мен естимін

Сіздің дауысыңыз, сіздің дауысыңыз

Терезеден қоңырау шалу

Сол түні сен айқайлағанда

Мен мүлдем түсінбедім

Бірақ сен ауырдың

Ал сен жыладың

Ал сен ашулысың

Ал сіз әлемге ашулысыз

Сіз оны жыртқыңыз келеді

Сіз оны төмен, төмен тартқыңыз келеді

Келіңіз де, жатыңыз

Жатыңыз, ауырғаныңызды қойыңыз

Сіздің осында болғаныңыз жақсы сезінеді

Түстен кейін өзін жақсы сезінеді

Басқа ешкім

Оны алып тастауға болар еді, адам

Махаббатты қаладың

Бірақ қорқасың ба

Сіз махаббатты қаладыңыз, бірақ бұл қорқыныш

Дегенмен, қорқыныш өте шынайы

Ал сен қаш, қаш

Ауырсынудан, ауырудан қашу

Келіңіз де, жатыңыз

Жатыңыз, ауырғаныңызды қойыңыз

көрмейсің бе

Бұл дүние

Бұл әлем сіз қалағандай болуы мүмкін

Одан бас тартпа, балам

Сіз бермеңіз, бермеңіз

Одан бас тартпа, балам

Махаббатты қаладың

Бақытты алғыңыз келді

Сіз өмірде қарапайым нәрселерді алғыңыз келеді

Әлем, әлем  жақсы жер

Бұл әлем                                                                                                                                                                      |

Иә, әлем жақсы жер

1 234 567 барлық жақсы қыздар жұмаққа барады

Олар осылай дейді

1 234 567 барлық жақсы жігіттер жұмаққа барады

Олар осылай дейді

Себебі әлем жақсы жер

Иә, әлем жақсы жер

Жүр, кел, жат

Сіз бұл ауыртпалықты тастамайсыз ба

Әлем жақсы жер

Ауырғаныңызды қойыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз