I've Got To Go Now - Toni Childs
С переводом

I've Got To Go Now - Toni Childs

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
386440

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got To Go Now , суретші - Toni Childs аудармасымен

Ән мәтіні I've Got To Go Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got To Go Now

Toni Childs

Оригинальный текст

his man I married is buried deep

and the more I try to wake him, the more he sleeps

I used to think I knew this man

the tenderness, not the back of his hand

it’s been two weeks since he last had a drink

but the time bombs ticking, I can never sleep

it would be easier if he did

why do you stay here, stay with him?

why do you do it?

why do you treat us bad?

when you’ve got two kids that love you

and a wife that’s missing you bad

I’ve got to go now

I’ve got to say goodbye

don’t try to stop us now

and please don’t you cry

can’t you see.

we’ve all been through it

it’s all been said before

with all these fears,

for how many years can I keep coming

back for more

no more

must be addicted to all this pain

cause I keep coming back for the shame

dear god give me the strength to leave

I’ve got to keep going, keep going this time

don’t try to stop us now

don’t pull that stuff on me

I’ve got the kids all packed up

Перевод песни

оның мен тұрмысқа шыққан адамы терең жерленген

мен оны оятуға тырысқан сайын, ол көбірек ұйықтайды

Мен бұл кісіні танимын деп ойлайтынмын

оның қолының артқы жағы емес, нәзіктігі

оның соңғы рет ішкеніне екі апта болды

бірақ сағаттық бомбалар соғып жатыр, мен ешқашан ұйықтай алмаймын

жасаса, оңайырақ болар еді

Неге осында қалып, онымен бірге боласыз?

неге олдайсың?

Неліктен бізге жамандықпен қарайсыз?

сені жақсы көретін екі балаң болғанда

және сізді қатты сағынатын әйеліңіз

Мен қазір баруым керек

Мен қоштасуым керек

бізді қазір тоқтатпаңыз

және өтінемін, жылама

көре алмайсың ба.

оны бәріміз бастан өткердік

мұның бәрі бұрын айтылған

барлық осы қорқыныштармен,

қанша жыл келуге болады

көбірек білу үшін оралыңыз

басқа жоқ

осы ауырсыну үшін тәуелді болуы керек

себебі мен ұят үшін қайтып келемін

Қымбатты құдай маған кетуге күш бере гөр

Мен жалғастыруым керек, бұл жолы жалғастыра беремін

бізді қазір тоқтатпаңыз

бұл нәрсені маған тартпа

Мен балалардың барлығын жинадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз