Daddy's Song - Toni Childs
С переводом

Daddy's Song - Toni Childs

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
396970

Төменде әннің мәтіні берілген Daddy's Song , суретші - Toni Childs аудармасымен

Ән мәтіні Daddy's Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daddy's Song

Toni Childs

Оригинальный текст

while you’re standing there

I’m standing in a field

in my mind

you can’t take that away from me daddy comes to me in darkness not in light

why I gave you all my love

and you showed no mercy

you tried to pin me down

with emotion feeling things

a butterfly display

a symbol fall from grace

I’m closing down my heart

I’m putting up the wall

why I gave you all my love

and you showed no mercy

here I sit

looking to the light

in my head

I have the peace of mind

I’ve lost tonight

there are flowers here

and hills and horses too

I ride in my dreams and

I’m afraid I’ll have to go back

go back to the night

daddy holds me tight

I’m losing my mind

I’m losing my head

someone help me now

daddy comes to me in darkness not in light

why I gave you all my love

and you showed no mercy

I just want to know now

what it is to survive

daddy’s song and daddy’s lies

I’ve gotta know (repeat)

what it is how it happened

I’ve just got to know now

what it is to survive

daddy’s song and daddy’s lies

I’ve gotta know (repeat)

what it is how it happened

I’ve just got to know now

what it means to survive

and to live out daddy’s lies

I’ve got to live

I’ve got to live

I’ve got to live

I’ve got to live

Перевод песни

сен сол жерде тұрғанда

Мен                                                                                                                                                                             тұрамын

менің ойымша

сен оны менен ала алмайсың, әке маған жарықта емес, қараңғыда келеді

неліктен мен саған барлық махаббатымды бердім

және сіз мейірімділік танытпадыңыз

Сіз мені құлатуға тырыстыңыз

эмоциялық сезіммен заттар

 көбелек дисплейі

 белгіден айырылу

Мен жүрегімді жауып жатырмын

Мен қабырғаны қоғап жатырмын

неліктен мен саған барлық махаббатымды бердім

және сіз мейірімділік танытпадыңыз

міне  отырмын

жарыққа қарайды

басымда

Менде тыныштық бар

Мен бүгін түнде жеңілдім

мұнда гүлдер бар

сонымен қатар төбелер мен жылқылар

Мен армандарымда мінемін және

Мен қайтып оралуым керек деп қорқамын

түнге қайта қайту

әкем мені қатты ұстайды

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Мен басымды                                                                                                         |

біреу маған қазір көмектессін

Әкем маған жарықта емес, қараңғыда келеді

неліктен мен саған барлық махаббатымды бердім

және сіз мейірімділік танытпадыңыз

Мен қазір білгім келеді

аман қалу дегеніміз не

әкемнің әні мен әкемнің өтірігі

Мен білуім керек (қайталау)

бұл қалай болды

Мен қазір білдім

аман қалу дегеніміз не

әкемнің әні мен әкемнің өтірігі

Мен білуім керек (қайталау)

бұл қалай болды

Мен қазір білдім

аман қалу нені білдіреді

және әкемнің өтіріктерінен шығу

Мен өмір сүруім керек

Мен өмір сүруім керек

Мен өмір сүруім керек

Мен өмір сүруім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз