Molly And Tenbrooks - Tom T. Hall, Bill Monroe
С переводом

Molly And Tenbrooks - Tom T. Hall, Bill Monroe

Альбом
Tom T. Hall - Storyteller, Poet, Philosopher
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140330

Төменде әннің мәтіні берілген Molly And Tenbrooks , суретші - Tom T. Hall, Bill Monroe аудармасымен

Ән мәтіні Molly And Tenbrooks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Molly And Tenbrooks

Tom T. Hall, Bill Monroe

Оригинальный текст

(This is a Bill Monroe classic 'bout two great race horses

One of them named Tenbrooks from Kentucky

The other named Molly from Rhode Island

And Molly was livin' in California

While the Tenbrooks was raised in Kentucky

And they heard about how fast each other was

And it was long way back in them days between Kentucky and California

So they met half way and they had a race

It’s the true story.)

Hey, run ol' Molly run run ol' Molly run

Tenbrooks gonna beat you to the bright and shinin' sun

To the bright and shinin' sun

Oh Lord, to the bright and shinin' sun

Tenbrooks was big bad horse he had a shaggy mane

He run all round to Memphis he’d beat the Memphis train

Beat the Memphis train

Oh Lord, beat the Memphis train

See that train a comin' it’s comin' round the curb

See ol' Tenbrooks runnin' he’s strainin' every nerve

Strainin' every nerve

Oh Lord, strainin' every nerve

Out in California well Molly done as she pleased

Come back to ol' Kentucky got beat with all ease

Beat with all ease

Oh Lord, beat with all ease

Kiper Kiper you’re not ridin' as right

Molly’s beatin' ol' Tenbrooks clear her out of sight

Clear her out of sight

Oh Lord, clear her out of sight

Kipe, r Kiper, Kiper my son

Your ol' Tenbrooks provide her let ol' Tenbrooks run

Let ol' Tenbrooks run

Oh Lord, let ol' Tenbrooks run

The women all’re laughin' the children all’re cryin'

Men’re a hollerin' ol' Tenbrooks is flyin'

Ol' Tenbrooks is flyin'

Oh Lord, ol' Tenbrooks is flyin'

Well, goin' catch ol' Tenbrooks and hitch him in the shade

We gonna bury ol' Molly in coffin ready made

Coffin ready made

Oh Lord, coffin ready made

Перевод песни

(Бұл Билл Монро классикасы »айқастары екі үлкен жарыс жылқыларымен

Олардың бірі Кентуккидегі Тенбруксты атады

Екіншісі Род-Айлендтен Молли деп атады

Ал Молли Калифорнияда тұратын

Тенбруктар Кентуккиде өскен кезде

Және олар бір-бірінің қаншалықты жылдам екенін естіді

Ол кезде Кентукки мен Калифорнияның арасында өте ұзақ болды

Сондықтан олар жарты жолмен кездесіп, жарыс болды

Бұл шынайы оқиға.)

Эй, жүгір, Молли жүгір, жүгір, Молли жүгір

Тенбрукс сізді жарқыраған күнге дейін жеңеді

Жарқын және жарқыраған күнге

Уа, Тәңірім, нұрлы күн үшін

Тенбрукс үлкен нашар жылқы болды, оның жалаңаш жалы бар

Ол Мемфиске дейін жүгірді, ол Мемфис пойызын жеңетін еді

Мемфис пойызын ұрыңыз

Уа, Тәңірім, Мемфис пойызын жең

Пойыздың жол жиегінде келе жатқанын қараңыз

Қараңызшы, Тенбрукс жүгіріп келе жатыр, ол барлық жүйкені тоздырды

Барлық жүйкені тоздырады

О, Тәңірім, барлық жүйкені тоздырыңыз

Калифорнияда Молли өз қалауынша орындады

Ол Кентуккиге қайтып оралыңыз, оны оңай жеңді

Барлық оңай ұрыңыз

О, Тәңірім, оңайлықпен ұр

Kiper Kiper, сіз дұрыс мінбейсіз

Молли Тенбрукты ұрып-соғып, оны көзден тайдырды

Оны көзден тазалаңыз

Уа, Тәңірім, оны көзден аулақ ұста

Кипе, р Кипер, Кипер менің ұлым

Сіздің Тенбруктарыңыз оған Тенбруктардың жүгіруіне мүмкіндік береді

Тенбрукқа жүгіруге рұқсат етіңіз

О, Тәңірім, Тенбруктар жүгірсін

Әйелдердің бәрі күледі, балалардың бәрі жылайды

Тенбрукс ұшатын ер адамдар

Ол Тенбрук ұшады

О, Тәңірім, Тенбрукс ұшады

Тенбруксты ұстап алып, көлеңкеде ұстаңыз

Моллиді дайын табытқа жерлейміз

Табыт дайын

Уа, Тәңірім, табыт дайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз