Holding Hands When We Die - Tom Beck
С переводом

Holding Hands When We Die - Tom Beck

Альбом
Americanized
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179050

Төменде әннің мәтіні берілген Holding Hands When We Die , суретші - Tom Beck аудармасымен

Ән мәтіні Holding Hands When We Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding Hands When We Die

Tom Beck

Оригинальный текст

Hope the last voice you will hear is mine

Hope you laugh on the wind of the years that will spy

When our story is over we’re fine

We both holding hands when we die

Hope the dreams that we dream will come true

And the last blue I see is the blue of your eyes

Hope you meant every «I love you»

Hope we both holding hands when we die

Without you all I got is a hundred years on an empty heart

Without you there will never be rime or reason for me

Hope you feel every joy that I feel

Hope I cry every tear every tear that you cry

Hope we prove to the world that love is real

When we both holding hands when we die

Without you all I got is a hundred years on an empty heart

Without you there will never be rime or reason for me

Hope the last voice you hear is mine

Hope we laugh on ever on the years that will rush by

When our story is over we’re fine

And we both holding hands when we die

That we both holding hands when we die

Перевод песни

Сіз еститін соңғы дауыс менікі деп үміттенемін

Тыңшылық болатын жылдардың желіне күлесіз деп үміттенемін

Біздің тарихымыз  аяқталғанда, біз жақсы боламыз

Біз екеуіміз де өлген кезде қолымызды ұстаймыз

Біз армандаған армандар орындалады деп үміттенеміз

Ал мен көретін соңғы көк - бұл сенің көздеріңнің көк түсі

Сіз әрбір «Мен сізді жақсы көремін» дегенді білдірдіңіз деп үміттенемін

Өлгенде екеуміз де қол ұстасып кетеміз деп үміттенеміз

Сенсіз менің бос жүректе өткен жүз жыл ғана

Сенсіз мен үшін ешқашан себеп немесе себеп болмайды

Мен сезінген барлық қуаныштарды сіз сезінесіз деп үміттенемін

Мен сенің жылатқан сайын жылаймын деп үміттенемін

Біз әлемді жақсы көретін әлемді дәлелдейміз деп үміттенеміз

Екеуміз қол ұстасып өлгенде

Сенсіз менің бос жүректе өткен жүз жыл ғана

Сенсіз мен үшін ешқашан себеп немесе себеп болмайды

Соңғы еститін дауыс менікі деп үміттенемін

Біз асығыс жылдар бойы бір кездері күлеміз деп үміттенеміз

Біздің тарихымыз  аяқталғанда, біз жақсы боламыз

Біз екеуіміз де өлген кезде қолымызды ұстаймыз

Біз қайтыс болған кезде екеуіміз қолымызды ұстаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз