Du schaffst das - Tom Beck

Du hast so oft gehört, dass es so nicht geht

Dass dein Weg falsch ist, dass du dich nur verirrst

Lass die Finger von den Sachen, die du nicht kennst

Hast du denn nichts aus dein’n Fehlern gelernt?

Woran auch immer du zweifelst, du kannst das

Was auch immer sie sagen, du machst das schon

Auch, wenn du’s noch nicht seh’n kannst, du schaffst das

Du schaffst das, du schaffst das (Hey)

Also bitte lass dir nichts erzählen

Lass die Leute reden, was sie woll’n

Ey, du musst dich für nichts erklären

Für gar nix

Denn dein Flugzeug hebt erst ab, wenn es Gegenwind hat

Und das 'n Schmetterling 'n Sturm auslöst, hätt keiner gedacht

Also kannst du auf dich bau’n, du kannst ruhig darauf vertrau’n

Dass du das, dass du das schaffst, dass du das schaffst (Hey)

Jeder Tag ist ein Anfang, doch du traust dich nicht

Hast verlernt, was zu wagen, glaubst nicht mehr an dich

Ey, weißt du noch damals, als wir Kinder war’n?

Immer nur mit dem Kopf durch die Wand, doch der Kopf ist noch dran

Woran auch immer du zweifelst

Du schaffst das, du schaffst das, du schaffst das (Hey)

Also bitte lass dir nichts erzählen

Lass die Leute reden, was sie woll’n

Ey, du musst dich für nichts erklären

Für gar nix

Denn dein Flugzeug hebt erst ab, wenn es Gegenwind hat

Und das 'n Schmetterling 'n Sturm auslöst, hätt keiner gedacht

Also kannst du auf dich bau’n, du kannst ruhig darauf vertrau’n

Dass du das, dass du das schaffst, dass du das schaffst

Woah, oh, oh (Yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah, oh, oh)

Woah, oh, oh (Yeah, yeah, yeah)

Du schaffst das, wuoh, wuoh

Woran auch immer du zweifelst, du kannst das

Wenn du weiter dein Ding machst, dann klappt das schon

Am Ende werden sie sagen: «Na, siehst du, Junge!

Ich hab' doch immer gewusst,

dass aus dir mal was wird»

Also bitte lass dir nichts erzählen

Lass die Leute reden, was sie woll’n

Ey, du musst dich für nichts erklären

Für gar nix

Denn dein Flugzeug hebt erst ab, wenn es Gegenwind hat

Und das 'n Schmetterling 'n Sturm auslöst, hätt keiner gedacht

Also kannst du auf dich bau’n, du kannst ruhig darauf vertrau’n

Dass du das, dass du das schaffst, dass du das schaffst

Сіз бұлай жұмыс істемейтінін көп естідіңіз

Сіздің жолыңыз дұрыс емес, сіз адасып кетесіз

Қолыңызды білмейтін нәрселерден аулақ ұстаңыз

Сіз қателіктеріңізден ештеңе үйренбедіңіз бе?

Қандай күмәндансаңыз да, оны жасай аласыз

Олар не айтса, соны істейсің

Сіз оны әлі көре алмасаңыз да, жасай аласыз

Сіз мұны істей аласыз, мұны істей аласыз (Эй)

Сондықтан ешкімнің сізге ештеңе айтуына жол бермеңіз

Халық қалағанын айтсын

Ей, өзіңді ештеңеге түсіндірудің қажеті жоқ

Ештеңе үшін

Өйткені ұшағың жел соққанша ұшпайды

Ал көбелек дауыл соғады деп ешкім ойламаған еді

Сондықтан сіз өзіңізге сүйене аласыз, оған сене аласыз

Бұл сіз, сіз жасай аласыз, жасай аласыз (Эй)

Әр күн – бастама, бірақ батылдық таныта алмайсың

Неге батылдық жасау керектігін ұмыттыңыз, енді өзіңізге сенбеңіз

Эй, біздің бала кезіміз есіңде ме?

Әрқашан басын қабырғадан өткізіңіз, бірақ басы әлі де сонда

Не нәрсеге күмәндансаңыз да

Сіз мұны істей аласыз, сіз мұны істей аласыз, сіз мұны істей аласыз (эй)

Сондықтан ешкімнің сізге ештеңе айтуына жол бермеңіз

Халық қалағанын айтсын

Ей, өзіңді ештеңеге түсіндірудің қажеті жоқ

Ештеңе үшін

Өйткені ұшағың жел соққанша ұшпайды

Ал көбелек дауыл соғады деп ешкім ойламаған еді

Сондықтан сіз өзіңізге сүйене аласыз, оған сене аласыз

Сіз мұны істей аласыз, сіз мұны істей аласыз

Уа, о, о (иә, иә, иә)

Иә, иә, иә, иә (Уа, о, о)

Уа, о, о (иә, иә, иә)

Сенің қолыңнан келеді, уау, уау

Қандай күмәндансаңыз да, оны жасай аласыз

Егер сіз өз ісіңізді жасай берсеңіз, бәрі жақсы болады

Ақырында: «Міне, балам!

Мен әрқашан білетінмін

бұл сізден бірдеңе болады»

Сондықтан ешкімнің сізге ештеңе айтуына жол бермеңіз

Халық қалағанын айтсын

Ей, өзіңді ештеңеге түсіндірудің қажеті жоқ

Ештеңе үшін

Өйткені ұшағың жел соққанша ұшпайды

Ал көбелек дауыл соғады деп ешкім ойламаған еді

Сондықтан сіз өзіңізге сүйене аласыз, оған сене аласыз

Сіз мұны істей аласыз, сіз мұны істей аласыз