Can't Turn Off Love - Tom Beck

Looking back I wish I would have listened just a little harder

Then maybe I wouldn’t be here now missing you this way

I guess you really knew me better, Baby, than anybody ever will

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

But you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

I’m trying to convince my fingers not to dial your number

I keep catchin' myself seeing you in someone elses eyes

I’m so tired of pretending it’s okay Baby, you always loved to prove me wrong

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

But you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

I wonder if I’ve gone too far from you to turn around

And would you even take me back would you be waitin' there now

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

You were right, when you said, your heart will always belong to me

Cause you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

(Dank an KangLing für den Text)

Артыма қарасам, сәл қаттырақ тыңдаған болар едім

Содан кейін мен мұнда болмас едім, енді сізді сағындым

Балам, сен мені ешкімнен де жақсы білетін шығарсың

Сіз дұрыс айттыңыз, сіз оны сүйгенде мен туралы ойлайсыз

Сіз бұл естеліктердің барлығын ұмытуға  тырысасыз және жоғалтқыңыз келеді,

Бірақ сіз алмайсыз, жоқ махаббатты өшіре алмайсыз, жоқ махаббатты өшіре алмайсыз

Мен саусақтарымды нөмірді термеуге сендіруге тырысамын

Мен сені басқа біреудің көзінен көріп жүрмін

Мен оны жақсы көруге шаршадым, сіз мені әрдайым дұрыс емес дәлелдеуді жақсы көрдіңіз

Сіз дұрыс айттыңыз, сіз оны сүйгенде мен туралы ойлайсыз

Сіз бұл естеліктердің барлығын ұмытуға  тырысасыз және жоғалтқыңыз келеді,

Бірақ сіз алмайсыз, жоқ махаббатты өшіре алмайсыз, жоқ махаббатты өшіре алмайсыз

Мен сенен бұрылу үшін тым алыс кеттім бе деп ойлаймын

Сіз мені қайтарып аласыз ба, қазір сонда күтесіз бе?

Сіз дұрыс айттыңыз, сіз оны сүйгенде мен туралы ойлайсыз

Сіз бұл естеліктердің барлығын ұмытуға  тырысасыз және жоғалтқыңыз келеді,

Сіз дұрыс айттыңыз, сіздің жүрегіңіз әрқашан менікі болады

Себебі сен алмайсың, жоқ жәй махаббатты өшіре алмайсың, жоқ махаббатты өшіре алмайсың

(Мәтіннен KangLing für den)