Forbidden - Todrick Hall, Jade Novah, Keala Settle
С переводом

Forbidden - Todrick Hall, Jade Novah, Keala Settle

Альбом
Forbidden
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289800

Төменде әннің мәтіні берілген Forbidden , суретші - Todrick Hall, Jade Novah, Keala Settle аудармасымен

Ән мәтіні Forbidden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forbidden

Todrick Hall, Jade Novah, Keala Settle

Оригинальный текст

Welcome into my garden of Eden

I was guarding my heart for a reason

Call it sin and they might call it treason

I call it love

I was trapped in the dark till you found me

Pull me in let temptation surround me

But the moment your arms are around me

I fall in love

Though their voices may echo

Promise I’ll never let go

Promise you’ll never let go

So what do we do when they say our love is forbidden?

And what if I don’t wanna pray our love is forgiven?

I’m willing to fight every day of life that I’m given

You’re a rule that I’m willing to break

An exception I’m willing to make

You’re a risk that I’m willing to take

Take my hand I know love’s the solution

And breathe in this love-scented pollution

Welcome into the new revolution

I call it hope

Let them build up a wall to devide us

Let them use all their weapons to fight us

All we need is something to ignite us

And I call it hope

Though their voices may echo

Promise I’ll never let go

Promise you’ll never let go

So what do we do when they say our love is forbidden?

And what if I don’t wanna pray our love is forgiven?

I’m willing to fight every day of life that I’m given

You’re a rule that I’m willing to break

An exception I’m willing to make

You’re a risk that I’m willing to take

You’re a risk that I’m willing to (Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)

You’re a risk that I’m willing to take (Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)

Yeah

And all we know

It might be us against the world

Our voices will be heard

(The sun shining from the rooftops, I’ll sing from the top of my lungs.

Until the war is done and the battle of love is won.

We’re not gonna run,

we’re not gonna run)

We’re not gonna run

Our love is forbidden

Our love is forgiven (I'm willing to fight everyday)

Oh life that I’ve been given

(A rule that I’m willing to, break

An exception I’m willing to, make

You’re a risk that I’m willing to take)

(Take my heart, I’m willing, our love will not be forbidden) x5

You’re a rule that I’m willing to break

An exception I’m willing to make

You’re a risk that I’m willing to

(Take my heart 'cause I’m willing, our love will not be forbidden)

Our love won’t be forbidden

Перевод песни

Менің Едем бағыма қош келдіңіз

Мен жүрегімді қорғадым белгілі бір болды болды

Мұны күнә деп атаңыз, олар оны сатқындық деп атауы мүмкін

Мен оны махаббат деп атаймын

Сіз мені тапқанша, мен қараңғыда қалдым

Мені тартыңыз, азғыру мені қоршап алсын

Бірақ сенің құшағың мені қоршап тұрған сәтте

Мен ғашықпын

Олардың дауыстары жаңғырық болуы мүмкін

Мен ешқашан жібермеймін деп уәде бер

Сіз ешқашан жібермейсіз деп уәде беріңіз

Ендеше, олар біздің махаббатымызға тыйым салынғанын айтса, не істейміз?

Ал махаббатымыздың кешірілуін сұрағым келмесе ше?

Маған берілген өмірдің әрбір күнімен төсуге                                                                  берілген             берілген                                                                                                                                                                                                 ма|

Сіз   бұзуға             ережесіңіз

Ерекше, мен жасауға дайынмын

Сіз мен                                                                     

Менің қолымды ал   махаббат шешетін білемін

Осы махаббат хош иісті ластанумен дем алыңыз

Жаңа революцияға қош келдіңіз

Мен оны үміт деп атаймын

Бізді алу үшін оларға қабырға тұрғызсын

Олар бізбен соғысу үшін барлық қаруларын қолдансын

Бізге бізге бір нәрсе қажет

Мен оны үміт деп атаймын

Олардың дауыстары жаңғырық болуы мүмкін

Мен ешқашан жібермеймін деп уәде бер

Сіз ешқашан жібермейсіз деп уәде беріңіз

Ендеше, олар біздің махаббатымызға тыйым салынғанын айтса, не істейміз?

Ал махаббатымыздың кешірілуін сұрағым келмесе ше?

Маған берілген өмірдің әрбір күнімен төсуге                                                                  берілген             берілген                                                                                                                                                                                                 ма|

Сіз   бұзуға             ережесіңіз

Ерекше, мен жасауға дайынмын

Сіз мен                                                                     

Сіз мен дайын болатын тәуекелсіз (На-на-на-на-на-на-на-на-на-на)

Мен қабылдауға дайын болу қаупі бар (Na-na-na-na-na-na-na)

Иә

Біз білетін барлығы

Бұл әлемге қарсы біз болуымыз мүмкін

Дауысымыз естілетін болады

(Төбеден нұрын шашқан күн, мен ән айтамын.

Соғыс аяқталмайынша және махаббат шайқасы жеңгенше

Біз жүгірмейміз,

біз жүгірмейміз)

Біз жүгірмейміз

Біздің махаббатымызға  тыйым салынған

Біздің махаббатымыз кешірілді (мен күн сайын күресуге           дайын              махаббатымыз кешірілді 

О, маған берілген өмір

(Мен бұзғым келетін ереже

Ерекше жағдайды мен жасауға дайынмын

Сіз                                    

(Жүрегімді алыңыз, мен дайынмын, біздің махаббатымызға  тыйым салынбайды) x5

Сіз   бұзуға             ережесіңіз

Ерекше, мен жасауға дайынмын

Сіз мен дайын болатын тәуекелсіз

(Жүрегімді алыңыз, себебі мен дайынмын, біздің махаббатымызға  тыйым салынбайды)

Біздің махаббатымызға  тыйым салынбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз