Төменде әннің мәтіні берілген Bird Set Free , суретші - Keala Settle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keala Settle
Clipped wings, I was a broken thing
Had a voice, had a voice but I could not sing
You’d worn me down
I struggled on the ground
So lost, the line had been crossed
Had a voice, had a voice but I could not talk
You held me down
I struggle to fly now
But there’s a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but we cannot deny
Eats us alive, it eats us alive
Yes, there’s a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don’t wanna die, no
I don’t wanna die, I don’t wanna die
And I don’t care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No, I don’t care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Now I fly, hit the high notes
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
You held me down, but I fought back loud, oh
And there’s a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but we cannot deny
Eats us alive, oh, it eats us alive, oh
Yes, there’s a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don’t wanna die, no
I don’t wanna die, I don’t wanna die, yeah
And I don’t care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No, I don’t care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I’ll shout it out like a bird set free
Қанаттары қиылған, мен сынған едім
Дауысы бар, дауысы бар еді, бірақ ән айта алмадым
Сіз мені шаршадыңыз
Мен жерде күрестім
Осылайша жоғалдық, шекара асып кетті
Дауысым бар еді, дауысым бар еді, бірақ сөйлей алмадым
Сіз мені ұстап қалдыңыз
Мен қазір ұшу үшін күресемін
Бірақ ішімізде бәріміз жасыруға тырысатын айқай бар
Біз қатты ұстаймыз, бірақ жоққа шығара алмаймыз
Бізді тірі жейді, тірі жейді
Иә, бәріміз жасыруға тырысатын айқай бар
Біз қатты ұстаймыз, бірақ мен өлгім келмейді, жоқ
Мен өлгім келмейді, өлгім келмейді
Мен кілтті өшіремін бе, бәрібір
Мен өзімді әуендерімнен таптым
Мен махаббат үшін ән айтамын, мен үшін жырлаймын
Мен оны бостандыққа шыққан құстай айқайлаймын
Жоқ, мен кілтті өшіремін бе, бәрібір
Мен өзімді әуендерімнен таптым
Мен махаббат үшін ән айтамын, мен үшін жырлаймын
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Енді мен ұшамын, жоғары ноталарды басып отырмын
Менің дауысым бар, дауысым бар, бүгін түнде айқайлағанымды тыңда
Сіз мені ұстадыңыз, бірақ мен қатты қарсы шықтым, о
Ішінде бәріміз жасыруға тырысатын айқай бар
Біз қатты ұстаймыз, бірақ жоққа шығара алмаймыз
Бізді тірі жейді, ой тірі жейді
Иә, бәріміз жасыруға тырысатын айқай бар
Біз қатты ұстаймыз, бірақ мен өлгім келмейді, жоқ
Мен өлгім келмейді, өлгім келмейді, иә
Мен кілтті өшіремін бе, бәрібір
Мен өзімді әуендерімнен таптым
Мен махаббат үшін ән айтамын, мен үшін жырлаймын
Мен оны бостандыққа шыққан құстай айқайлаймын
Жоқ, мен кілтті өшіремін бе, бәрібір
Мен өзімді әуендерімнен таптым
Мен махаббат үшін ән айтамын, мен үшін жырлаймын
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Мен оны бостандыққа шыққан құс сияқты айқайлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз