I Can't Help It - TKA
С переводом

I Can't Help It - TKA

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254200

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Help It , суретші - TKA аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Help It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Help It

TKA

Оригинальный текст

I needed your love

Needed your touch

Just to hold your hand

The fear in my heart

Tears me apart

Oh please, just understand

And I think, I’d die

If you say no

We could never be

And I dreamed I’d die

If you say go

And that you’ll never need me

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it, no

I need you so…

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it, no

I needed your kiss

You’ve got to know this

I mean every word that I say

Look through the window

Watch as you go

Oh please don’t walk away!

And I think I’d die

If you say no

We could never be

And I dreamed I’d die

If you say go

And that you’ll never need me

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it, no

I need you so…

I’ll always be there

I’ll always be there

And I think I’d die

If you say no

We could never be

And I dreamed I’d die

If you say go

And that you’ll never need me

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it

I can’t help it, I just can’t help it, no…

I need you so…

Перевод песни

Маған сенің махаббатың керек еді

Сенің жанасуың керек еді

Қолыңызды ұстау үшін

Жүрегімдегі қорқыныш

Мені ажыратады

Өтінемін, түсініңіз

Мен өлемін деп ойлаймын

Жоқ десеңіз

Біз ешқашан бола алмас едік

Мен өлсем деп армандадым

Кет десеңіз

Және сен маған ешқашан керек болмайсың

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, мен көмектесе алмаймын, жоқ

Маған соншалықты керексіз...

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, мен көмектесе алмаймын, жоқ

Маған сенің поцелуің керек еді

Мұны білуіңіз керек

Мен айтқан әрбір сөзімді  айтамын

Терезеден қараңыз

Барған сайын қараңыз

Өтінемін, кетпеңіз!

Мен өлемін деп ойлаймын

Жоқ десеңіз

Біз ешқашан бола алмас едік

Мен өлсем деп армандадым

Кет десеңіз

Және сен маған ешқашан керек болмайсың

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, мен көмектесе алмаймын, жоқ

Маған соншалықты керексіз...

Мен әрқашан боламын

Мен әрқашан боламын

Мен өлемін деп ойлаймын

Жоқ десеңіз

Біз ешқашан бола алмас едік

Мен өлсем деп армандадым

Кет десеңіз

Және сен маған ешқашан керек болмайсың

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын, жоқ…

Маған соншалықты керексіз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз