
Төменде әннің мәтіні берілген Свадебный вальс , суретші - Тимур Темиров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тимур Темиров
Сотни свечей
Обжигают разлуку,
В сердце его
Есть и радость и скука.
Дочь и отец
Их любовь негасима.
Мужа её
Он назвать сможет «сыном».
Припев:
Свадебный вальс, дочь с отцом нам танцуют,
Счастье дочери милой его сердце волнует.
Руку её он доверит другому,
Была дочерью нежной, станет верной женою.
Была дочерью нежной, станет верной женою.
Жизнь словно миг
Наше время не мчится.
Дочкой своей
Не успеть насладиться.
Словно птенцы,
Дети с гнёзд вылетают,
Верит отец
Дочь счастливою станет.
Припев:
Свадебный вальс, дочь с отцом нам танцуют,
Счастье дочери милой его сердце волнует.
Руку её он доверит другому,
Была дочерью нежной, станет верной женою.
Была дочерью нежной, станет верной женою.
Была дочерью нежной станет верной женою…
Жүздеген шамдар
Жанып тұрған бөлу
Оның жүрегінде
Қуаныш та, жалығу да бар.
Қызы мен әкесі
Олардың махаббаты өшпес.
оның күйеуі
Ол «ұлым» деп атай алады.
Хор:
Үйлену вальсі, қызы мен әкесі біз үшін билеп жатыр,
Сүйікті қызының бақыты жүрегін елжіретеді.
Оның қолын басқаға сеніп тапсырады,
Нәзік қызы еді, адал жар болады.
Нәзік қызы еді, адал жар болады.
Өмір бір сәт сияқты
Уақытымыз өтіп жатқан жоқ.
менің қызым
Ләззат алуға уақыт жоқ.
Балапандар сияқты
Балалар ұядан ұшады
Әкесі сенеді
Қызы бақытты болады.
Хор:
Үйлену вальсі, қызы мен әкесі біз үшін билеп жатыр,
Сүйікті қызының бақыты жүрегін елжіретеді.
Оның қолын басқаға сеніп тапсырады,
Нәзік қызы еді, адал жар болады.
Нәзік қызы еді, адал жар болады.
Ол нәзік қызы болды, ол адал жар болады ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз