Out In Space - Тимур Родригез
Төменде әннің мәтіні берілген Out In Space , суретші - Тимур Родригез аудармасымен
Ән мәтіні Out In Space "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Out In Space
Тимур Родригез
Оригинальный текст
Meet me out in space
Open it just for 2, baby, for me and you
Meet me in the place
Where we could all be free, baby, just you and me
Over here, feel this way
Nothing more left to say
Meet me out in space
Our love is here to stay
Yeah
Meet me out in space
Open it just for 2, baby, for me and you
Meet me in the place
Where we could all be free, baby, just you and me
Meet me out in space
Open it just for 2, baby, for me and you
Meet me in the place
Where we could all be free, baby, just you and me
Meet me out in space!
When you get to my planet
Comets will be raging their tails
You see the sign «Home Sweet Home»,
‘cause nothing better than this place!
I know what you’ve made up,
‘cause You’re my princess Leia
And I’m your faithful jedi,
Ready to protect and save you
Be my guest in the starlight gloom
Baby, I’m stunning your body, ummm
Like I’ve stole whole moon
So I wait here, outside the stratosphere
‘cause when we’re spinning the globe
Everyone falls in love!
Every-one falls in love…
Yeah…
Every-one falls in love…
Falls in love…
Meet me out in space
Open it just for 2, baby, for me and you
Meet me in the place
Where we could all be free, yeah
Meet me out in space
Open it just for 2, baby, for me and you
Meet me in the place
Where we could all be free, baby, just you and me
Over here, feel this way
Nothing more left to say
Meet me out in space
Our love is here to stay
Yeah
Meet me out in space!
Meet me out in space!
Перевод песни
Мені ғарышта кездесіңіз
Оны екіге ғана ашыңыз, балақай, мен үшін сіз үшін
Менімен бірге кездесіңіз
Барлығымыз еркін болатын жерде, балам, тек сен және мен
Міне, осылай сезін
Басқа айта алатын ештеңе қалмады
Мені ғарышта кездесіңіз
Біздің махаббатымыз осында қалады
Иә
Мені ғарышта кездесіңіз
Оны екіге ғана ашыңыз, балақай, мен үшін сіз үшін
Менімен бірге кездесіңіз
Барлығымыз еркін болатын жерде, балам, тек сен және мен
Мені ғарышта кездесіңіз
Оны екіге ғана ашыңыз, балақай, мен үшін сіз үшін
Менімен бірге кездесіңіз
Барлығымыз еркін болатын жерде, балам, тек сен және мен
Мені ғарышта кездесіңіз!
Менің планетама жеткенде
Құйрықты жұлдыздар құйрықтарын құтыратын болады
Сіз «Home Sweet Home» белгісін көресіз.
'себебі бұл жерден жақсы ештеңе жоқ!
Мен сеннің не ойлап тапқаныңды білемін,
'себебі сен менің ханшайымымсың
Мен сіздің адал джедимін,
Сізді қорғауға және сақтауға дайын
Жұлдызды түнекте қонағым бол
Балам, мен сіздің денеңізді таң қалдырамын, ммм
Мен толық айды ұрлаған сияқтымын
Мен осында стратосфераның сыртында күтемін
'себебі біз жер шарын айналдырып жатқанда
Барлығы ғашық болады!
Барлығы ғашық болады…
Иә…
Барлығы ғашық болады…
Ғашық болады…
Мені ғарышта кездесіңіз
Оны екіге ғана ашыңыз, балақай, мен үшін сіз үшін
Менімен бірге кездесіңіз
Біз бәріміз еркін болатын жеріміз, иә
Мені ғарышта кездесіңіз
Оны екіге ғана ашыңыз, балақай, мен үшін сіз үшін
Менімен бірге кездесіңіз
Барлығымыз еркін болатын жерде, балам, тек сен және мен
Міне, осылай сезін
Басқа айта алатын ештеңе қалмады
Мені ғарышта кездесіңіз
Біздің махаббатымыз осында қалады
Иә
Мені ғарышта кездесіңіз!
Мені ғарышта кездесіңіз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз