Душа подступит к горлу - Тимур Муцураев
С переводом

Душа подступит к горлу - Тимур Муцураев

  • Язык: орыс
  • Длительность: 6:36

Төменде әннің мәтіні берілген Душа подступит к горлу , суретші - Тимур Муцураев аудармасымен

Ән мәтіні Душа подступит к горлу "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Душа подступит к горлу

Тимур Муцураев

Оригинальный текст

Прекрасна жизнь.

День ото дня

Время идёт.

Запах вина уже хмелит,

В голову бьёт.

Любые двери нам откроет

Звон золотых монет,

Но все уйдёт,

Когда приходит смерть.

Прекрасна жизнь,

Сиянье звёзд

И блеск луны.

Ты хочешь жить,

Но только

В роскоши, в любви.

Ты не заметишь,

Балом правит сатана.

Ты опоздал,

Вся жизнь прошла.

Душа подступит к горлу,

И некому помочь.

Уйдёшь в сырую землю,

И будет вечна ночь.

Раскаяние будет поздним,

И в пламени огня

Ты опоздал

Вся жизнь прошла.

Душа подступит к горлу,

И некому помочь.

Уйдёшь в сырую землю,

И будет вечна ночь.

Раскаяние будет поздним,

И в пламени огня

Ты опоздал

Вся жизнь прошла.

Брось взгляд назад.

Взгляни в себя.

Что видишь ты?

Как прожил жизнь,

К чему ты шёл все эти дни?

О чем мечтал и брал

У жизни ты сполна?

Вся твоя жизнь полна греха.

Подумал ль ты,

Что все уйдёт?

Не вечна жизнь?

А слышал ль сердца ты

Шептание: «проснись»?

Проснись, опомнись,

Близок день и страшный суд,

Слезы раскаяния не помогУт.

Душа подступит к горлу,

И некому помочь.

Уйдёшь в сырую землю,

И будет вечна ночь.

Раскаяние будет поздним,

И в пламени огня

Ты опоздал

Вся жизнь прошла.

Душа подступит к горлу,

И некому помочь.

Уйдёшь в сырую землю,

И будет вечна ночь.

Раскаяние будет поздним,

И в пламени огня

Ты опоздал

Вся жизнь прошла

Перевод песни

Керемет өмір.

Күн сайын

Уақыт өтіп жатыр.

Шараптың иісі қазірдің өзінде хопты,

Басынан ұрады.

Біз үшін кез келген есік ашылады

Алтын монеталардың шырылдауы

Бірақ бәрі кетеді

Өлім келгенде

Әдемі өмір

Жұлдыздардың жарқырауы

Және айдың нұры.

Өмір сүргің келе ме

Бірақ тек

Сән-салтанатта, махаббатта.

Сіз байқамайсыз

Шайтан допты басқарады.

Сен кешіктің,

Өмірдің бәрі өтті.

Жан көмейге көтеріледі,

Ал көмектесетін ешкім жоқ.

Ылғал жерге барасың,

Ал түн мәңгілік болады.

Тәубе тым кеш болады

Және от жалында

Сен кешіктің

Өмірдің бәрі өтті.

Жан көмейге көтеріледі,

Ал көмектесетін ешкім жоқ.

Ылғал жерге барасың,

Ал түн мәңгілік болады.

Тәубе тым кеш болады

Және от жалында

Сен кешіктің

Өмірдің бәрі өтті.

Артқа қараңызшы.

Өзіңізге қараңыз.

Сіз не көріп тұрсыз?

Ол өз өмірін қалай өткізді

Осы күндері немен айналыстың?

Мен нені армандадым және не алдым

Сіз өмірге толысыз ба?

Сіздің бүкіл өміріңіз күнәға толы.

Сіз ойладыңыз ба

Барлығы не кетеді?

Өмір мәңгілік емес пе?

Жүректерді естідің бе

«Оян» деп сыбырлайды ма?

Оян, өзіңе кел

Күн мен қорқынышты сот таяп қалды,

Өкініштің көз жасы көмектеспейді.

Жан көмейге көтеріледі,

Ал көмектесетін ешкім жоқ.

Ылғал жерге барасың,

Ал түн мәңгілік болады.

Тәубе тым кеш болады

Және от жалында

Сен кешіктің

Өмірдің бәрі өтті.

Жан көмейге көтеріледі,

Ал көмектесетін ешкім жоқ.

Ылғал жерге барасың,

Ал түн мәңгілік болады.

Тәубе тым кеш болады

Және от жалында

Сен кешіктің

Өмірдің бәрі өтті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз