Төменде әннің мәтіні берілген Я уйду , суретші - Тимур Муцураев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тимур Муцураев
Утром ранним свет убивает сон,
Просыпаюсь я, издавая стон.
Снова день проблем, снова суета.
Оглянусь назад сзади пустота.
Я устал от всех, я устал идти,
Я устал искать, зная не найти.
Я хотел бежать, но не хватит ног.
Я хотел молчать, но стерпеть не смог.
И, закрыв глаза, много песен спел,
И, закрыв глаза, много я стерпел.
Я умел через боль улыбаться всем.
Я хотел кричать, но я стал уж нем.
Я устал от всех, я устал идти,
Я устал искать, зная не найти.
Я хотел бежать, но не хватит ног.
Я хотел молчать, но стерпеть не смог.
Я пойду туда, где не был никто.
Я пойду туда, но не с тобой.
Я пойму тогда, что это судьба.
Я уйду туда, уйду навсегда…
Уйду навсегда… Уйду навсегда.
Время как стрела улетает вдаль,
Только с каждым днем все сильней печаль.
Каждый день, как бред жду, когда же ночь.
Только вечный сон может мне помочь.
Я устал от всех, я устал идти,
Я устал искать, зная не найти.
Я хотел бежать, но не хватит ног.
Я хотел молчать, но стерпеть не смог.
Я пойду туда, где не был никто.
Я пойду туда, но не с тобой.
Я пойму тогда, что это судьба.
Я уйду туда, уйду навсегда…
Уйду навсегда… Уйду навсегда.
Таңертеңгі жарық ұйқыны өлтіреді
Мен ыңырсып оянамын.
Мәселелердің тағы бір күні, тағы босқа.
Мен бос жердің артына қараймын.
Шаршадым бәрінен, Жаяу жүруден шаршадым
Іздеуден шаршадым, таба алмайтынымды білмей.
Мен жүгіргім келді, бірақ аяғым жеткіліксіз.
Үндемей қалғым келді, бірақ шыдай алмадым.
Көзін жұмып, көп ән айтты,
Ал, көзімді жұмып, көп шыдадым.
Мен қайғы арқылы бәріне күлуді білдім.
Айқайлағым келді, бірақ мылқау болып қалдым.
Шаршадым бәрінен, Жаяу жүруден шаршадым
Іздеуден шаршадым, таба алмайтынымды білмей.
Мен жүгіргім келді, бірақ аяғым жеткіліксіз.
Үндемей қалғым келді, бірақ шыдай алмадым.
Ешкім бармаған жерге барамын.
Мен сонда барамын, бірақ сенімен емес.
Бұл тағдыр екенін сонда түсінемін.
Мен сонда барамын, мен мәңгілікке барамын ...
Мен мәңгілікке кетемін ... Мен мәңгілікке кетемін.
Уақыт алысқа ұшқан жебедей,
Тек күн сайын көбірек қайғы.
Күнде, бос сөз сияқты, күтемін, түн қашан.
Маған тек мәңгілік ұйқы көмектесе алады.
Шаршадым бәрінен, Жаяу жүруден шаршадым
Іздеуден шаршадым, таба алмайтынымды білмей.
Мен жүгіргім келді, бірақ аяғым жеткіліксіз.
Үндемей қалғым келді, бірақ шыдай алмадым.
Ешкім бармаған жерге барамын.
Мен сонда барамын, бірақ сенімен емес.
Бұл тағдыр екенін сонда түсінемін.
Мен сонда барамын, мен мәңгілікке барамын ...
Мен мәңгілікке кетемін ... Мен мәңгілікке кетемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз