Friday Night - Timothy B. Schmit

Hold on, let’s end this conversation

We need to take a break and I don’t want to fight

I’ve had a minor revelation

Let’s deal with it later

'Cuz it’s Friday night

All week, we’ve been working so hard

Now it’s time to kick back and set our sights

We can make it pretty simple

Put it on the backburner

It’s a Friday night

Feel that warm breeze floating through the window

Sure do like it this way

Something tells me this is the way to go

And I’ve got a few things to say

Slip into your best dress

Paint your lips red

Open up your blue eyes

Forget the things we said

I could be your lover

You can shine the light

Let’s fire up the candle

It’s a Friday night

Let’s go look for hidden treasure

I wanna dig it up while the moon is bright

No more living under pressure

Gotta see your eyes sparkle

It’s a Friday night

Roll that big world right off your shoulders

I will try to do the same

If we don’t act now, we’ll simply grow older

Another faded picture in a frame

Button off your blue jeans

Tumble down your hair

Take a look around

We can do it anywhere

You can be my princess

I’ll be what you like

Let’s run around the palace

It’s a Friday night

Feel that warm breeze floating through the window

Sure do like it this way

Something tells me this is the way to go

And I’ve got a few words to say

Slip into your best dress

Paint your lips red

Open up your blue eyes

Forget the things we said

I could be your lover

You can shine the light

Let’s burn another candle

It’s a Friday night

Күте тұрыңыз, бұл әңгімені аяқтаймыз

Біз үзіліс жасауымыз керек, мен төбелескім келмейді

Менде кішігірім түсінік болды

Оны кейінірек қарастырайық

Өйткені бұл жұма түні

Апта бойы біз қатты  жұмыс  жұмыс                                                  

Енді жағдайымызды қайтарып, көзімізді ашатын                    кү                                                                                                                               ...

Біз оны қарапайым ете аламыз

Оны қосқышқа қойыңыз

Бұл жұма түні

Терезеден соққан жылы желді сезініңіз

Әрине, бұл ұнайды

Бір нәрсе маған осылай жүру керектігін айтады

Және менде бірнеше нәрсе бар

Ең жақсы көйлегіңізді киіңіз

Ерніңізді қызылға бояңыз

Көк көзіңізді  ашыңыз

Біз айтқан нәрселерді  ұмытыңыз

Мен сенің сүйіктің болуым мүмкін

Жарық шашуға болады

Шамды жанайық

Бұл жұма түні

Жасырын қазынаны іздейік

Айдың жарқын болған кезде оны қазғым келеді

Енді қысым астында өмір сүруге болмайды

Көздеріңнің жарқырағанын көру керек

Бұл жұма түні

Бұл үлкен әлемді өз иығыңыздан түсіріңіз

Мен солай істеуге тырысамын

Егер біз қазір әрекет етсек, біз қартайып кетеміз

Жақтаудағы тағы бір өңсіз сурет

Көк джинсы шалбардың түймесі

Шашыңызды түсіріңіз

Айналаға қараңыз

Біз                                                                                                                                                        |

Сіз менің ханшайым бола аласыз

Мен сізге ұнайтын боламын

Сарайдың айналасында жүгірейік

Бұл жұма түні

Терезеден соққан жылы желді сезініңіз

Әрине, бұл ұнайды

Бір нәрсе маған осылай жүру керектігін айтады

Және мен айтуға бірнеше сөз бар

Ең жақсы көйлегіңізді киіңіз

Ерніңізді қызылға бояңыз

Көк көзіңізді  ашыңыз

Біз айтқан нәрселерді  ұмытыңыз

Мен сенің сүйіктің болуым мүмкін

Жарық шашуға болады

Тағы бір шам жағып жіберейік

Бұл жұма түні