In Roxy's Eyes - Timothy B. Schmit
С переводом

In Roxy's Eyes - Timothy B. Schmit

Альбом
Tell Me The Truth
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250530

Төменде әннің мәтіні берілген In Roxy's Eyes , суретші - Timothy B. Schmit аудармасымен

Ән мәтіні In Roxy's Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Roxy's Eyes

Timothy B. Schmit

Оригинальный текст

Don’t know if I’m wrong or right

There’s just so much I’ve got to do

Don’t want to put up a fight oh

The minutes are far too few

I guess I’ll go my way, take it in stride

Day by day

But I can’t keep it inside

And I just can’t disguise

The mystery I feel

In roxy’s eyes, oh

I remember the night we met

She gave me just one look

And I never will forget oh

I felt like an open book

And every night I find I don’t sleep

I lose my mind

Can’t get her out of my head

It should come as no suprise

It’s so hard to see

In roxy’s eyes oh

Way down inside my heart all I do is try

I should have known it from the start

That I would cry

It’s all in roxy’s eyes

A love that feels so strong you don’t deny it

It can’t be wrong

Still there’s so much regret

Cause I’ve come to realize

It’s so hard to stay

In roxy’s eyes oh

In roxy’s eyes oh

I just can’t read those eyes oh

It’s all in roxy’s eyes oh

In roxy’s eyes oh

Перевод песни

Менің қателескенімді немесе дұрыс екенімді білмеймін

Мен істеуім керек көп          бар

Жекпе-жекті қойғым келмейді

Минуттар тым аз

Менің ойымша, мен өз жолыма барамын, оны қадаммен қабылдаймын

Күннен-күнге

Бірақ мен оны іште сақтай алмаймын

Ал мен жасыра алмаймын

Мен сезінген жұмбақ

Роксидің көзінше

Біз кездескен түн  есімде

Ол маған бір қарады

Мен ешқашан ұмытпаймын

Мен өзімді ашық кітап сияқты сезіндім

Әр түнде мен ұйықтамайтынымды байқаймын

Мен есімді                                                                                                                                               |

Оны менің басымнан шығара алмаймын

Бұл таң қалмауы керек

Оны көру  қиын 

Роксидің көзінше

Жүрегімнің ішіне түсіп, мен тырысамын

Мен оны басынан білуі керек еді

Мен жылатар едім

Мұның бәрі Роксидің көз алдында

Сіз оны жоққа шығармайтындай күшті сезінетін махаббат

Бұл қате болуы мүмкін емес

Әлі де өкініш көп

Себебі мен түсіндім

Қалып қалу өте қиын

Роксидің көзінше

Роксидің көзінше

Мен бұл көздерді оқи алмаймын

Мұның бәрі Роксидің көз алдында

Роксидің көзінше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз