
Төменде әннің мәтіні берілген A Good Day , суретші - Timothy B. Schmit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timothy B. Schmit
Don’t say a word 'cause I just woke up I need a little time while I fill my cup
Ain’t no use you know I won’t engage
But you can try anyway
Later on when I’m feeling right
At the outer edge of the morning light
We can talk about anything you like
Then we can be on our way
I don’t know what is in store
But let’s just walk right on out that door
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
The creek outside is an open book
Maybe we should go down and have a look
We could learn the secrets of the universe
And get wet while we try
In the afternoon when we just can’t wait
We’ll go back inside through the private gate
We’ll make love 'til we can’t see straight
Then we’ll rest our eyes
Don’t tell me 'cause I don’t want to know
Let’s just get on with the show
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
When we’re rested up and it’s supper time
We can go downstairs, see what we can find
Maybe sip a little table wine
And watch the sunlight fade
So far, so good, it seems to me
I don’t think anyone could disagree
Too bad it isn’t always this easy
But things don’t work that way
Who knows how it’s gonna be?
I guess we’ll just wait and see
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
A good day
A very good day
Бір сөз айтпаңыз, себебі мен жаңа ғана ояндым, кеседі толтырғанша аз уақыт керек.
Ешқандай пайдасы жоқ, менің араласпайтынымды білесің
Бірақ бәрібір тырысуға болады
Кейін өзімді дұрыс сезінген кезде
Таңертеңгілік нұрдың сыртқы шетінде
Сізге ұнайтын кез келген нәрсе туралы сөйлесе аламыз
Сонда біз өз жолымызда бола аламыз
Дүкенде не бар екенін білмеймін
Бірақ дәл сол есіктен алайық
Күн кіріп, тұман тараған кезде
Ал ағаштар көлеңкеден асып кетеді
кейбіреулері тілек тілейді, ал кейбіреулері дұға еткенді ұнатады
Бірақ барлығы күнді жақсы өткізгісі келеді
Сырттағы өзен ашық кітап
Бәлкім, төмен қараған жөн болар
Біз әлемнің құпияларын үйрендік
Біз тырысқанда суланыңыз
Түстен кейін, біз күте алмаймыз
Біз жеке қақпа арқылы ішке кіреміз
Біз тіке көрмейінше ғашық боламыз
Содан кейін біз көзімізді демаламыз
Білгім келмейтіндіктен маған айтпаңыз
Шоуды жалғастырайық
Күн кіріп, тұман тараған кезде
Ал ағаштар көлеңкеден асып кетеді
Біреулер тілек тілейді, ал біреулер дұға еткенді ұнатады
Бірақ барлығы күнді жақсы өткізгісі келеді
Біз демалғанда және кешкі ас уақыты келгенде
Біз төменгі қабатқа бара аламыз, не таба алатынымызды көре аламыз
Кішкене үстел шарабын жұтып алсаңыз болады
Және күн сәулесінің сөнгенін қараңыз
Әзірге, соншалықты жақсы, маған ұқсайды
Менің ойымша, ешкім келіспейді
Өкініштісі әрдайым оңай бола бермейді
Бірақ істер олай істемейді
Оның қалай болатынын кім біледі?
Күтіп, көреміз деп ойлаймын
Күн кіріп, тұман тараған кезде
Ал ағаштар көлеңкеден асып кетеді
Біреулер тілек тілейді, ал біреулер дұға еткенді ұнатады
Бірақ барлығы күнді жақсы өткізгісі келеді
Күн кіріп, тұман тараған кезде
Ал ағаштар көлеңкеден асып кетеді
Біреулер тілек тілейді, ал біреулер дұға еткенді ұнатады
Бірақ барлығы күнді жақсы өткізгісі келеді
Қайырлы күн
өте жақсы күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз