Төменде әннің мәтіні берілген Фотоплёнка , суретші - Тима Белорусских аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тима Белорусских
Нара-нара, у-у
Нара-нара, у-у
Нара-нара, у-у
На старой пыльной фотоплёнке
Наши честные улыбки,
Там мы не ругаемся громко.
Делай, что хочешь,
Но только не привыкни.
Я покажу тебе догонялки,
Где каждый живёт в своём ритме.
Для тебя мне ничего не жалко.
Вспоминаю о тебе,
Забываю обо всём,
Как на ломаном стекле,
Пока я был босиком.
Я тебя больше не ищу,
Мне бы остаться самим собой.
Я от тебя теперь ухожу,
Мне без тебя теперь хорошо.
Вспоминаю о тебе,
Забываю обо всём,
Как на ломаном стекле,
Пока я был босиком.
Я тебя больше не ищу,
Мне бы остаться самим собой.
Я от тебя теперь ухожу,
Мне без тебя теперь хорошо.
Иногда мне кажется,
Что помню больше, чем нужно,
И в такие моменты
Хочется жить под подушкой.
Мне чуть-чуть, и я
Растворюсь, как сахар из кружки,
Из которой как-то
С тобой пили чай.
Но я забегаю дальше,
Растворив свою печаль.
Ведь однажды каждому
Из нас должно полегчать.
Пока лазишь в голове моей,
Не даешь мне спать,
Мешая моей схеме,
Где всё с чистого листа.
А мне чисто б нажать рестарт,
Ведь знаю назад нельзя,
Нельзя свернуть и сбавить темп,
Нельзя забыть тебя.
И в карусели дней
Ведь всё крутится хоть куда.
Я включу в голове твой
Силуэт, как сошедший с ума.
И теперь я вижу пустоту
Лишь там где были наши поцелуи,
Не рискуя, я открою наш альбом,
Где я так счастлив и влюблён.
Вспоминаю о тебе,
Забываю обо всём,
Как на ломаном стекле,
Пока я был босиком.
Я тебя больше не ищу,
Мне бы остаться самим собой.
Я от тебя теперь ухожу,
Мне без тебя теперь хорошо.
Вспоминаю о тебе,
Забываю обо всём,
Как на ломаном стекле,
Пока я был босиком.
Я тебя больше не ищу,
Мне бы остаться самим собой.
Я от тебя теперь ухожу,
Мне без тебя теперь хорошо.
Нара-нара, уау
Нара-нара, уау
Нара-нара, уау
Ескі шаңды фильмде
Біздің шынайы күлкіміз
Онда біз қатты ант бермейміз.
Қалағаныңды істе,
Бірақ оған үйренбе.
Мен сізге қуып жету жолдарын көрсетемін
Әркім өз қарқынымен өмір сүретін жерде.
Мен сен үшін ештеңеге мән бермеймін.
Мен сені ұмытпадым
Мен бәрін ұмытамын
Сынған әйнек сияқты
Жалаң аяқ жүргенімде.
Мен сені енді іздемеймін
Мен өзім болғым келеді.
Мен сені қазір тастап кетемін
Мен қазір сенсіз жақсымын.
Мен сені ұмытпадым
Мен бәрін ұмытамын
Сынған әйнек сияқты
Жалаң аяқ жүргенімде.
Мен сені енді іздемеймін
Мен өзім болғым келеді.
Мен сені қазір тастап кетемін
Мен қазір сенсіз жақсымын.
Кейде маған солай көрінеді,
Мен қажетінен де көп есімде
Және осындай сәттерде
Мен жастықтың астында өмір сүргім келеді.
Менде аз және менде
Кружкадағы қант сияқты ерітіңіз
қандай да бір жолмен
Біз сенімен шай іштік.
Бірақ мен ары қарай жүгіремін
Сіздің қайғыңызды жою.
Өйткені, бәрі бір күні
Біз өзімізді жақсы сезінуіміз керек.
Сен менің басыма көтеріліп жатқанда,
Ұйықтауға жол берме
Менің схемама араласу
Мұнда бәрі нөлден басталады.
Мен қайта іске қосуды таза басатын едім,
Себебі мен сенің қайтып орала алмайтыныңды білемін
Баяулатуға және баяулатуға болмайды
Сізді ұмыту мүмкін емес.
Және күндердің карусельінде
Өйткені, бәрі кез келген жерде айналады.
Мен сенің басыңды айналдырамын
Силуэт жынды сияқты.
Ал қазір мен бослықты көріп тұрмын
Тек біздің сүйістеріміз болған жерде
Тәуекелсіз альбомымызды ашамын,
Мен бақытты және ғашық болған жерім.
Мен сені ұмытпадым
Мен бәрін ұмытамын
Сынған әйнек сияқты
Жалаң аяқ жүргенімде.
Мен сені енді іздемеймін
Мен өзім болғым келеді.
Мен сені қазір тастап кетемін
Мен қазір сенсіз жақсымын.
Мен сені ұмытпадым
Мен бәрін ұмытамын
Сынған әйнек сияқты
Жалаң аяқ жүргенімде.
Мен сені енді іздемеймін
Мен өзім болғым келеді.
Мен сені қазір тастап кетемін
Мен қазір сенсіз жақсымын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз